update german translation

This commit is contained in:
Philip Häusler 2014-12-26 18:51:06 +01:00
parent 0b55262987
commit bd48de258a
3 changed files with 8 additions and 3 deletions

View File

@ -12,7 +12,7 @@ function Shift_signup_button_render($shift, $angeltype, $user_angeltype = null,
if (Shift_signup_allowed($shift, $angeltype, $user_angeltype, $user_shifts)) if (Shift_signup_allowed($shift, $angeltype, $user_angeltype, $user_shifts))
return button(page_link_to('user_shifts') . '&shift_id=' . $shift['SID'] . '&type_id=' . $angeltype['id'], _('Sign up')); return button(page_link_to('user_shifts') . '&shift_id=' . $shift['SID'] . '&type_id=' . $angeltype['id'], _('Sign up'));
elseif ($user_angeltype == null) elseif ($user_angeltype == null)
return button(page_link_to('angeltypes') . '&action=view&angeltype_id=' . $angeltype['id'], sprintf('Become %s', $angeltype['name'])); return button(page_link_to('angeltypes') . '&action=view&angeltype_id=' . $angeltype['id'], sprintf(_('Become %s'), $angeltype['name']));
else else
return ''; return '';
} }

View File

@ -1,8 +1,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Engelsystem 2.0\n" "Project-Id-Version: Engelsystem 2.0\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-26 18:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-12-26 18:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-26 18:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-26 18:50+0100\n"
"Last-Translator: msquare <msquare@notrademark.de>\n" "Last-Translator: msquare <msquare@notrademark.de>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: de_DE\n" "Language: de_DE\n"
@ -1899,6 +1899,11 @@ msgstr "Kommentar (nur für Dich):"
msgid "Sign up" msgid "Sign up"
msgstr "Eintragen" msgstr "Eintragen"
#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:15
#, fuzzy, php-format
msgid "Become %s"
msgstr "Werde ein %s"
#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:64 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:64
msgid "This shift collides with one of your shifts." msgid "This shift collides with one of your shifts."
msgstr "Diese Schicht kollidiert mit deinen Schichten." msgstr "Diese Schicht kollidiert mit deinen Schichten."