diff --git a/shiftregister/app/forms.py b/shiftregister/app/forms.py index bc453ff..b7d202c 100644 --- a/shiftregister/app/forms.py +++ b/shiftregister/app/forms.py @@ -43,7 +43,7 @@ class AstaForm(forms.Form): confirm = forms.BooleanField( required=True, label="Ich habe mich beim AStA als temporäres oder reguläres Mitglied (keine Fördermitgliedschaft!) angemeldet.", - help_text="Aus Versicherungsgründen müssen Helfer*innen ordentliche Mitglieder des AStA Bamberg e. V. sein. Die Mitgliedschaft ist kostenlos.", + help_text="Aus Versicherungsgründen müssen Helfis ordentliche Mitglieder des AStA Bamberg e. V. sein. Die Mitgliedschaft ist kostenlos.", ) diff --git a/shiftregister/app/models.py b/shiftregister/app/models.py index 040ec48..20f57a5 100644 --- a/shiftregister/app/models.py +++ b/shiftregister/app/models.py @@ -213,7 +213,7 @@ class LoginToken(models.Model): send_count = models.IntegerField(default=0) def send(self): - text = f"Dein Registrierungslink zum Helfer*innensystem: https://helfen.kntkt.de{self.get_absolute_url()}\nWenn du dich nicht registriert hast, ignoriere diese SMS." + text = f"Dein Registrierungslink zum Helfisystem: https://helfen.kntkt.de{self.get_absolute_url()}\nWenn du dich nicht registriert hast, ignoriere diese SMS." msg = Message(to=self.helper, text=text) msg.save() self.sent_at = timezone.now() diff --git a/shiftregister/app/templates/event_before.html b/shiftregister/app/templates/event_before.html index ab9bc9d..2d772ce 100644 --- a/shiftregister/app/templates/event_before.html +++ b/shiftregister/app/templates/event_before.html @@ -9,7 +9,7 @@ {% if enable_registration %} Du kannst dich gerne bereits anmelden. {% else %} - Aktuell ist es leider nicht möglich, sich für die Helfer*innen zu registrieren. Bitte komm später wieder. + Aktuell ist es leider nicht möglich, sich als Helfi zu registrieren. Bitte komm später wieder. {% endif %} {% endif %} {% if helper or enable_registration %} diff --git a/shiftregister/app/views.py b/shiftregister/app/views.py index 1bfc62a..9f268d0 100644 --- a/shiftregister/app/views.py +++ b/shiftregister/app/views.py @@ -132,7 +132,7 @@ def register(request): messages.add_message( request, messages.WARNING if request.method == "POST" else messages.INFO, - "Aktuell ist es leider nicht möglich, sich für die Helfer*innen zu registrieren. Bitte komm später wieder.", + "Aktuell ist es leider nicht möglich, sich als Helfi zu registrieren. Bitte komm später wieder.", ) elif request.method == "POST": form = RegisterForm(request.POST) diff --git a/shiftregister/core/templates/base.html b/shiftregister/core/templates/base.html index 151a87c..b221aac 100644 --- a/shiftregister/core/templates/base.html +++ b/shiftregister/core/templates/base.html @@ -4,7 +4,7 @@ - {% block title %}Help!{% endblock %} – Helfer*innen + {% block title %}Help!{% endblock %} – kontakt Helfis @@ -93,7 +93,7 @@