content/pages/faq.md

@@ -1,53 +1,103 @@
 ---
-title: "FAQ"
+slug: "faq"
-#menu:
+title: "Infos und FAQ"
-#  main:
+linkTitle: "Infos/FAQ"
-#    weight: 60
+menu:
-draft: yes
+  main:
+    weight: 60
 ---
 
-## Gibt es ein Wiki zur Veranstaltung?
+_Diese FAQ werden voraussichtlich noch erweitert; schaut also gerne ab und zu mal wieder vorbei!_
 
-Wir haben eine [HedgeDoc-Instanz](https://wiki.fairydust.reisen), auf der selbstständig Pads erstellt, bearbeitet und verlinkt werden können.
+## Informationen
 
-## Welche pandemiebedingten Maßnahmen wird es geben?
+### Gibt es ein Wiki zur Veranstaltung?
 
-Es wird eine FFP2-Maskenpflicht geben. Das komplette Hygienekonzept findet ihr [hier]({{< ref "hygienekonzept" >}}).
+Statt einem Wiki haben wir eine [HedgeDoc-Instanz](https://wiki.fairydust.reisen), auf der ihr selbstständig Pads erstellen, bearbeiten und verlinken könnt.
 
-## Wird es ewiges Frühstück geben?
+Schaut da mal vorbei, da landen bestimmt noch spannende Sachen von Erfahrungsreisenden wie euch selbst!
 
-Ja, es wird ein ewiges Frühstück (= ganztägiges Frühstücksbuffet) auf Spendenbasis geben.
+### Ich will selber etwas Spannendes machen! Wo kündige ich das an?
-Bitte denkt daran, Geschirr (Teller, Tasse) und Besteck mitzubringen. Eine Möglichkeit zum Abspülen wird vorhanden sein.
 
-## Was sollte mitgebracht werden?
+Wenn es ein Vortrag, Workshop oder Musikbeitrag werden soll, würden wir uns über deine Einreichung beim [Call for Participation (CfP)](https://cfp.fairydust.reisen/iger-2023/) freuen (geht noch bis zum 12. Juni 2023 um 23:42:59 Uhr MESZ).
 
-- Geschirr (Teller, Tasse) und Besteck für das ewige Frühstück
+Für Self-organized Sessions, Bastelprojekte, und alles was euch sonst noch spontan einfällt, haben wir euch ein ["Wiki"](https://wiki.fairydust.reisen) eingerichtet — hier in Form eines Markdown-Pads, für einfachsten Einstieg. :)  
+Schaut da mal vorbei, da landen bestimmt noch spannende Sachen von Erfahrungsreisenden wie euch selbst!
+
+### An wen kann ich mich wenden, wenn ich Fragen habe?
+
+Jederzeit [per Mail an die Orga](mailto:info@fairydust.reisen) sowie vor Ort an den Infodesk.  
+Während der IGER wird der Infodesk voraussichtlich auch telefonisch erreichbar sein.
+
+### Was sollte mitgebracht werden?
+
+- Geschirr (Teller, [Tasse](https://tickets.fairydust.reisen/iger-2023/#item-24)) und Besteck (es gibt _wahrscheinlich_ wieder ewiges Frühstück)
 - mindestens eine Mehrfachsteckdose für Stromversorgung an den Hackcenter-Tischen
 - Netzwerkkabel zum Anschluss am Switch auf den Hackcenter-Tischen
 - [DECT](https://wiki.fairydust.reisen/dect)-Telefon
-- optional: Lanyard, falls ihr eines habt und bei der Veranstaltung helfen wollt
+- optional: Lanyard, falls ihr eines habt (für Badge und/oder Namensschild)
 
 Zudem bietet die Checkliste unter folgender Adresse eine hervorragende Übersicht: https://github.com/MacLemon/CongressChecklist/blob/master/README.md
 
-## Wird es eine Turnhalle zur Übernachtung geben?
+### Sind Foto-/Filmaufnahmen gestattet?
-
-Nein.
-
-## Wie sieht es mit Unterkünften aus?
-
-Wir können und wollen euch keine konkreten Hotels empfehlen, allerdings gibt es auch [Hostels]({{<relref "location#hostels">}}). Falls ihr noch auf der Suche seid oder Plätze anzubieten habt, könnt ihr euch gerne in das [entsprechende Pad](https://wiki.fairydust.reisen/unterkunft) eintragen.
-
-## Ist Parken auf dem Gelände möglich?
-
-Nein. Allerdings darf vom 16.9. ab 17 Uhr bis 18.9. 17 Uhr der Parkplatz vom Staatlichen Beruflichen Schulzentrum Bamberg in der Ohmstraße 12-16 genutzt werden.
-Für Parkplätze in der Umgebung siehe [Location]({{< ref "Location" >}}).
-
-## Ist Zelten/Camping auf dem Gelände möglich?
-
-Nein. Für Stellplätze in der Umgebung siehe [Location]({{< ref "Location" >}}).
-
-## Sind Foto-/Filmaufnahmen gestattet?
 
 Auf der gesamten Veranstaltung gilt eine „No Photo Policy“, d. h. **alle** Personen im Bild sollten **vor** Anfertigung der Aufnahme um Erlaubnis gefragt werden. Wenn Menschen darum bitten, dass Fotos von ihnen gelöscht werden, oder die Kamera wegzupacken, dann leistet dem Folge.
 
 Das heißt nicht, dass überhaupt keine Aufnahmen erstellt werden dürfen. Fotos von leeren Räumen/Raumteilen oder Gegenständen ohne Personen sind immer okay.
+
+## Location
+
+Die IGER findet in Bamberg auf dem ehemaligen Industriegelände von Metalluk statt.
+
+Adresse:\
+Ohmstraße 8\
+96050 Bamberg
+
+Koordinaten:\
+49.89601°N 10.91980°E ([auf OpenStreetMap zeigen](https://www.openstreetmap.org/?mlat=49.89600&mlon=10.91979#map=19/49.89600/10.91979))
+
+### Anfahrt
+
+#### Mit dem Zug
+
+Zielbahnhof: Bamberg.
+Erreichbar im Regional- und Fernverkehr (einige IC- und ICE-Linien).
+
+Für CCC-Veranstaltungen gibt es die Möglichkeit, ein DB-Veranstaltungsticket zu erwerben. Mehr Informationen gibt es unter: https://bahn.events.ccc.de/
+
+#### Mit dem Bus (vom Bahnhof)
+
+Die Linie 911 fährt vom Bahnhof (auf Seite Ludwigstraße) von der Haltestelle **Bamberg Bahnhof/Post** zur Haltestelle **Robert-Bosch-Str.** (6 Haltestellen) in ca. 7 Minuten.
+
+Offizielle Informationen:
+- [Fahrplan der Linie 911](https://www.vgn.de/ib/site/publication/ttb/vgn:83911:B:H:j23:1-1678676844.pdf) (Achtung: unterschiedliche Fahrtzeiten Mo.-Fr., Sa. und So.)
+- [Liniennetzplan (kompakt)](https://www.stadtwerke-bamberg.de/fileadmin/user_upload/Dokumente/Mobilitaet/Bus/Liniennetzplan_A3_20221108.pdf)
+- [Liniennetzplan (groß)](https://www.vgn.de/liniennetze/stadtverkehr_bamberg/)
+- [Tarifinformation Bamberg und Region](https://www.stadtwerke-bamberg.de/fileadmin/user_upload/Dokumente/Mobilitaet/Bus/Preisttabelle_2023_Bamberg_und_Region_01.pdf)  
+  (wenn ihr nicht ohnehin ein Deutschlandticket haben werdet)
+
+#### Zu Fuß (vom Bahnhof)
+
+Zu Fuß ist das Gelände ca. 25 Minuten vom Bahnhof entfernt. Es empfiehlt sich den Bahnhof auf der Seite Brennerstraße zu verlassen.
+
+#### Mit dem Auto
+
+Auf dem Gelände gibt es keine Parkmöglichkeiten. Möglicherweise wird aber das Parken in der Nähe auf dem Parkplatz des Staatlichen Beruflichen Schulzentrums Bamberg in der Ohmstraße 12-16 gestattet sein (mehr Infos folgen).
+
+Die Stadt Bamberg stellt zudem unter folgendem Link eine Karte weiterer Parkmöglichkeiten in Bamberg zur Verfügung: https://www.stadtwerke-bamberg.de/fileadmin/user_upload/Dokumente/Mobilitaet/Parken/STWB-Mobilitaet-Parken-Uebersicht.pdf
+
+#### Mit dem Wohnmobil und/oder Zelt
+
+Auf dem Gelände darf (und kann) leider nicht gecampt oder gezeltet werden.
+
+In der Umgebung gibt es aber unter anderem folgende öffentlichen Stellplätze:
+
+- [Wohnmobilstellplatz am Bambados Schwimmbad](https://www.bamberg.info/poi/wohnmobilstellplatz_am_bambado-40495/)
+- [Reisemobilstellplatz am P&R Platz Heinrichsdamm in Bamberg](https://www.bamberg.info/poi/reisemobilstellplatz_am_pr_pla-9734/)
+
+## Unterkunft
+
+Wir können leider keine konkreten Empfehlungen für Unterkünfte aussprechen und müssen euch stattdessen an die üblichen Buchungsplattformen verweisen. :(  
+Tipp: Denkt bei eurer Suche neben Hotels auch an Hostels, Airbnb, Couchsurfing und dergleichen.
+
+Falls ihr noch auf der Suche seid oder Plätze anzubieten habt, könnt ihr euch gerne in das [entsprechende Pad](https://wiki.fairydust.reisen/unterkunft) eintragen.

content/pages/hygienekonzept.md

@@ -4,6 +4,8 @@ title: "Hygienekonzept"
 draft: yes
 ---
 
+_Diese Informationsseite wird noch für die IGER 2023 aktualisiert werden._
+
 Innerhalb der Gebäude und geschlossener Räume gilt eine Pflicht zum Tragen einer FFP2-Maske. Wie ihr die Maske richtig tragt, könnt ihr hier nachlesen: https://www.bfarm.de/SharedDocs/Risikoinformationen/Medizinprodukte/DE/schutzmasken.html
 
 Für Redner\*innen auf der Hauptbühne besteht während des Vortrags bei ausreichend Abstand (min. 1,5 m) die Option, auf das Tragen einer Maske zu verzichten.

content/pages/location.md

@@ -1,54 +1,6 @@
 ---
 title: "Location"
-#menu:
+# obsolete page, so don't show it in the menu anymore
-#  main:
-#    weight: 50
 ---
 
-Die IGER findet in Bamberg auf dem ehemaligen Industriegelände von Metalluk statt.
+Wir haben ein bisschen umgeräumt; alle Informationen zur Location findest du jetzt bei den [Infos und FAQ]({{<relref "faq#location">}}).
-
-Adresse:\
-Ohmstraße 8\
-96050 Bamberg
-
-Koordinaten:\
-49.89601°N 10.91980°E ([auf OpenStreetMap zeigen](https://www.openstreetmap.org/?mlat=49.89600&mlon=10.91979#map=19/49.89600/10.91979))
-
-## Anfahrt
-
-### Mit dem Zug
-
-Für CCC-Veranstaltungen gibt es die Möglichkeit, ein DB-Veranstaltungsticket zu erwerben. Mehr Informationen gibt es unter: https://bahn.events.ccc.de/
-
-### Mit dem Bus (vom Bahnhof)
-
-Die Linie 911 fährt vom Bahnhof (auf Seite Ludwigstraße) von der Haltestelle **Bamberg Bahnhof/Post** zur Haltestelle **Robert-Bosch-Str.** (6 Haltestellen) in ca. 7 Minuten.
-
-Fahrpläne:
-- [Fahrplan der Linie 911](https://www.vgn.de/efa10/efa103/vgn_www/AHF/00005c04.pdf) (Achtung: unterschiedliche Fahrtzeiten Mo.-Fr., Sa. und So.)
-- [Liniennetzplan (kompakt)](https://www.stadtwerke-bamberg.de/fileadmin/user_upload/Dokumente/Mobilitaet/Bus/Liniennetzplan_A3_2021.pdf)
-- [Liniennetzplan (groß)](https://www.vgn.de/liniennetze/stadtverkehr_bamberg/)
-
-Tarifinformation:
-- [Bamberg und Region](https://www.stadtwerke-bamberg.de/fileadmin/user_upload/Dokumente/Mobilitaet/Bus/Preistabelle_2022_Bamberg_und_Region.pdf)
-
-### Zu Fuß (vom Bahnhof)
-
-Zu Fuß ist das Gelände ca. 25 Minuten vom Bahnhof entfernt. Es empfiehlt sich den Bahnhof auf der Seite Brennerstraße zu verlassen.
-
-### Mit dem Auto
-
-Auf dem Gelände gibt es keine Parkmöglichkeiten. Dafür darf in der Nähe auf dem Parkplatz des Staatlichen Beruflichen Schulzentrums Bamberg in der Ohmstraße 12-16 im Zeitraum vom 16.9. ab 17 Uhr bis 18.9. um 17 Uhr geparkt werden.
-
-Die Stadt Bamberg stellt zudem unter folgendem Link eine Karte weiterer Parkmöglichkeiten in Bamberg zur Verfügung: https://www.stadtwerke-bamberg.de/fileadmin/user_upload/Dokumente/Mobilitaet/Parken/STWB-Mobilitaet-Parken-Uebersicht.pdf
-
-### Mit dem Wohnmobil
-
-Folgende öffentliche Stellplätze stehen zur Verfügung:
-
-- [Wohnmobilstellplatz am Bambados Schwimmbad](https://www.bamberg.info/poi/wohnmobilstellplatz_am_bambado-40495/)
-- [Reisemobilstellplatz am P&R Platz Heinrichsdamm in Bamberg](https://www.bamberg.info/poi/reisemobilstellplatz_am_pr_pla-9734/)
-
-## Unterkunft
-
-TODO