`<input type="date">` and JS datepicker combined cause trouble in some
browsers, so this changes all the date input fields' type to `text`
via JS so that the browser's datepicker is only used when a user has
disabled JavaScript.
In addition, it adds a placeholder so the user knows which date format
to use when entering the date manually.
This closes#507.