diff --git a/db/factories/User/StateFactory.php b/db/factories/User/StateFactory.php
index 59a24040..27780777 100644
--- a/db/factories/User/StateFactory.php
+++ b/db/factories/User/StateFactory.php
@@ -22,6 +22,7 @@ class StateFactory extends Factory
             'user_id'      => User::factory(),
             'arrived'      => (bool) $arrival,
             'arrival_date' => $arrival ? Carbon::instance($arrival) : null,
+            'user_info'    => $this->faker->optional(.1)->text(),
             'active'       => $this->faker->boolean(.3),
             'force_active' => $this->faker->boolean(.1),
             'got_shirt'    => $this->faker->boolean(),
diff --git a/db/migrations/2023_11_16_000000_add_user_info_to_users_state.php b/db/migrations/2023_11_16_000000_add_user_info_to_users_state.php
new file mode 100644
index 00000000..f774d867
--- /dev/null
+++ b/db/migrations/2023_11_16_000000_add_user_info_to_users_state.php
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Engelsystem\Migrations;
+
+use Engelsystem\Database\Migration\Migration;
+use Illuminate\Database\Schema\Blueprint;
+
+class AddUserInfoToUsersState extends Migration
+{
+    use Reference;
+
+    /**
+     * Run the migration
+     */
+    public function up(): void
+    {
+        $this->schema->table('users_state', function (Blueprint $table): void {
+            $table->string('user_info')->nullable()->default(null)->after('arrival_date');
+        });
+    }
+
+    /**
+     * Reverse the migration
+     */
+    public function down(): void
+    {
+        $this->schema->table('users_state', function (Blueprint $table): void {
+            $table->dropColumn('user_info');
+        });
+    }
+}
diff --git a/db/migrations/2023_11_16_000001_add_user_info_permissions.php b/db/migrations/2023_11_16_000001_add_user_info_permissions.php
new file mode 100644
index 00000000..6d272c5b
--- /dev/null
+++ b/db/migrations/2023_11_16_000001_add_user_info_permissions.php
@@ -0,0 +1,52 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Engelsystem\Migrations;
+
+use Engelsystem\Database\Migration\Migration;
+
+class AddUserInfoPermissions extends Migration
+{
+    /**
+     * Run the migration
+     */
+    public function up(): void
+    {
+        $db = $this->schema->getConnection();
+        $db->table('privileges')
+            ->insert([
+                ['name' => 'user.info.show', 'description' => 'Show User Info'],
+                ['name' => 'user.info.edit', 'description' => 'Edit User Info'],
+            ]);
+
+        $showUserInfo = $db->table('privileges')
+            ->where('name', 'user.info.show')
+            ->get(['id'])
+            ->first();
+
+        $editUserInfo = $db->table('privileges')
+            ->where('name', 'user.info.edit')
+            ->get(['id'])
+            ->first();
+
+        $buerocrat = 80;
+        $shico = 60;
+        $db->table('group_privileges')
+            ->insertOrIgnore([
+                ['group_id' => $buerocrat, 'privilege_id' => $editUserInfo->id],
+                ['group_id' => $shico, 'privilege_id' => $showUserInfo->id],
+            ]);
+    }
+
+    /**
+     * Reverse the migration
+     */
+    public function down(): void
+    {
+        $db = $this->schema->getConnection();
+        $db->table('privileges')
+            ->whereIn('name', ['user.info.edit', 'user.info.show'])
+            ->delete();
+    }
+}
diff --git a/includes/pages/admin_user.php b/includes/pages/admin_user.php
index d66b57e5..dbb19a1a 100644
--- a/includes/pages/admin_user.php
+++ b/includes/pages/admin_user.php
@@ -27,6 +27,7 @@ function admin_user()
     $goodie = GoodieType::from(config('goodie_type'));
     $goodie_enabled = $goodie !== GoodieType::None;
     $goodie_tshirt = $goodie === GoodieType::Tshirt;
+    $user_info_edit = auth()->can('user.info.edit');
 
     if (!$request->has('id')) {
         throw_redirect(users_link());
@@ -84,6 +85,14 @@ function admin_user()
                 . '</td></tr>' . "\n";
         }
 
+        if ($user_info_edit) {
+            $html .= '  <tr><td>' . __('user.info') . '</td><td>'
+                . '<textarea cols="40" rows="" name="userInfo" class="form-control">'
+                . htmlspecialchars((string) $user_source->state->user_info)
+                . '</textarea>'
+                . '</td></tr>' . "\n";
+        }
+
         $options = [
             '1' => __('Yes'),
             '0' => __('No'),
@@ -270,16 +279,21 @@ function admin_user()
                 if ($goodie_enabled) {
                     $user_source->state->got_shirt = $request->postData('eTshirt');
                 }
+                if ($user_info_edit) {
+                    $user_source->state->user_info = $request->postData('userInfo');
+                }
+
                 $user_source->state->active = $request->postData('eAktiv');
                 $user_source->state->force_active = $force_active;
                 $user_source->state->save();
 
                 engelsystem_log(
                     'Updated user: ' . $user_source->name . ' (' . $user_source->id . ')'
-                    . ($goodie_tshirt ? ', t-shirt: ' : '' . $user_source->personalData->shirt_size)
+                    . ($goodie_tshirt ? ', t-shirt-size: ' . $user_source->personalData->shirt_size : '')
                     . ', active: ' . $user_source->state->active
                     . ', force-active: ' . $user_source->state->force_active
-                    . ($goodie_tshirt ? ', tshirt: ' : ', goodie: ' . $user_source->state->got_shirt)
+                    . ($goodie_tshirt ? ', t-shirt: ' : ', goodie: ' . $user_source->state->got_shirt)
+                    . ($user_info_edit ? ', user-info: ' . $user_source->state->user_info : '')
                 );
                 $html .= success(__('Changes were saved.') . "\n", true);
                 break;
diff --git a/includes/view/User_view.php b/includes/view/User_view.php
index 153bd37d..7eb5b3bd 100644
--- a/includes/view/User_view.php
+++ b/includes/view/User_view.php
@@ -387,7 +387,6 @@ function User_view_myshifts(
     foreach ($shifts as $shift) {
         $key = $shift->start->timestamp . '-shift-' . $shift->shift_entry_id . $shift->id;
         $myshifts_table[$key] = User_view_myshift($shift, $user_source, $its_me);
-
         if (!$shift->freeloaded) {
             $timeSum += ($shift->end->timestamp - $shift->start->timestamp);
         }
@@ -543,7 +542,10 @@ function User_view(
             : ''
         )
         . htmlspecialchars($user_source->name)
-        . (config('enable_user_name') ? ' <small>' . $user_name . '</small>' : ''),
+        . (config('enable_user_name') ? ' <small>' . $user_name . '</small>' : '')
+        . ((auth()->can('user.info.show') && $user_source->state->user_info)
+        ? (' <small><span class="bi bi-info-circle-fill text-info" data-bs-toggle="tooltip" title="'
+        . htmlspecialchars($user_source->state->user_info) . '"></span></small>') : ''),
         [
             msg(),
             div('row', [
diff --git a/resources/lang/de_DE/default.po b/resources/lang/de_DE/default.po
index fd0476f9..d6689684 100644
--- a/resources/lang/de_DE/default.po
+++ b/resources/lang/de_DE/default.po
@@ -1995,3 +1995,6 @@ msgstr "Start"
 
 msgid "shifts.end"
 msgstr "Ende"
+
+msgid "user.info"
+msgstr "Benutzer Info"
diff --git a/resources/lang/en_US/default.po b/resources/lang/en_US/default.po
index 9c8c8e27..3711dca7 100644
--- a/resources/lang/en_US/default.po
+++ b/resources/lang/en_US/default.po
@@ -698,3 +698,6 @@ msgstr "Start"
 
 msgid "shifts.end"
 msgstr "End"
+
+msgid "user.info"
+msgstr "User info"
diff --git a/src/Models/User/State.php b/src/Models/User/State.php
index fed8abb9..64c0ea40 100644
--- a/src/Models/User/State.php
+++ b/src/Models/User/State.php
@@ -11,6 +11,7 @@ use Illuminate\Database\Query\Builder as QueryBuilder;
 /**
  * @property bool        $arrived
  * @property Carbon|null $arrival_date
+ * @property string|null $user_info
  * @property bool        $active
  * @property bool        $force_active
  * @property bool        $got_shirt
@@ -18,6 +19,7 @@ use Illuminate\Database\Query\Builder as QueryBuilder;
  *
  * @method static QueryBuilder|State[] whereArrived($value)
  * @method static QueryBuilder|State[] whereArrivalDate($value)
+ * @method static QueryBuilder|State[] whereUserInfo($value)
  * @method static QueryBuilder|State[] whereActive($value)
  * @method static QueryBuilder|State[] whereForceActive($value)
  * @method static QueryBuilder|State[] whereGotShirt($value)
@@ -34,6 +36,7 @@ class State extends HasUserModel
     protected $attributes = [ // phpcs:ignore
         'arrived'      => false,
         'arrival_date' => null,
+        'user_info'    => null,
         'active'       => false,
         'force_active' => false,
         'got_shirt'    => false,
@@ -60,6 +63,7 @@ class State extends HasUserModel
         'user_id',
         'arrived',
         'arrival_date',
+        'user_info',
         'active',
         'force_active',
         'got_shirt',