diff --git a/includes/view/User_view.php b/includes/view/User_view.php
index 87369a5f..d4d4a031 100644
--- a/includes/view/User_view.php
+++ b/includes/view/User_view.php
@@ -605,7 +605,7 @@ function User_view(
                 'actions'    => __('Action')
             ], $my_shifts);
         } elseif ($user_source->state->force_active) {
-            $myshifts_table = success(__('You have done enough to get a t-shirt.'), true);
+            $myshifts_table = success(__('You have done enough.'), true);
         }
     }
 
diff --git a/resources/lang/de_DE/default.po b/resources/lang/de_DE/default.po
index 9d1f82ed..770c0123 100644
--- a/resources/lang/de_DE/default.po
+++ b/resources/lang/de_DE/default.po
@@ -2646,8 +2646,8 @@ msgid "Action"
 msgstr "Aktion"
 
 #: includes/view/User_view.php:576
-msgid "You have done enough to get a t-shirt."
-msgstr "Du hast genug für ein T-Shirt gemacht."
+msgid "You have done enough."
+msgstr "Du hast genug gemacht."
 
 #: includes/view/User_view.php:595
 msgid "driving license"