From 82b9436c508fd9739555240991abda1b2fd63bd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: msquare <msquare@notrademark.de>
Date: Fri, 11 Nov 2016 14:59:25 +0100
Subject: [PATCH] rename coordinator to supporter

---
 db/update.sql                                 |    2 +
 includes/controller/angeltypes_controller.php |   12 +-
 .../controller/user_angeltypes_controller.php |   30 +-
 .../user_driver_licenses_controller.php       |   15 +-
 includes/model/AngelType_model.php            |    2 +-
 includes/model/UserAngelTypes_model.php       |   22 +-
 includes/model/User_model.php                 |    2 +-
 includes/pages/guest_login.php                |    2 +-
 includes/view/AngelTypes_view.php             |   56 +-
 includes/view/UserAngelTypes_view.php         |    8 +-
 includes/view/UserDriverLicenses_view.php     |    2 +-
 includes/view/User_view.php                   |    2 +-
 locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.mo     |  Bin 40496 -> 40001 bytes
 locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po     | 1010 ++++++++---------
 14 files changed, 582 insertions(+), 583 deletions(-)

diff --git a/db/update.sql b/db/update.sql
index 5c5688e7..4de4a4e4 100644
--- a/db/update.sql
+++ b/db/update.sql
@@ -1,2 +1,4 @@
 INSERT INTO `Privileges` (`id`, `name`, `desc`) VALUES (40, 'view_rooms', 'User can view rooms');
 INSERT INTO `GroupPrivileges` (`id`, `group_id`, `privilege_id`) VALUES (NULL, '-2', '40');
+
+ALTER TABLE `UserAngelTypes` CHANGE `coordinator` `supporter` BOOLEAN;
\ No newline at end of file
diff --git a/includes/controller/angeltypes_controller.php b/includes/controller/angeltypes_controller.php
index 3476f3e6..548cf3e7 100644
--- a/includes/controller/angeltypes_controller.php
+++ b/includes/controller/angeltypes_controller.php
@@ -112,7 +112,7 @@ function angeltype_edit_controller() {
     $description = $angeltype['description'];
     $requires_driver_license = $angeltype['requires_driver_license'];
     
-    if (! User_is_AngelType_coordinator($user, $angeltype)) {
+    if (! User_is_AngelType_supporter($user, $angeltype)) {
       redirect(page_link_to('angeltypes'));
     }
   } else {
@@ -121,13 +121,13 @@ function angeltype_edit_controller() {
     }
   }
   
-  // In coordinator mode only allow to modify description
-  $coordinator_mode = ! in_array('admin_angel_types', $privileges);
+  // In supporter mode only allow to modify description
+  $supporter_mode = ! in_array('admin_angel_types', $privileges);
   
   if (isset($_REQUEST['submit'])) {
     $valid = true;
     
-    if (! $coordinator_mode) {
+    if (! $supporter_mode) {
       if (isset($_REQUEST['name'])) {
         $result = AngelType_validate_name($_REQUEST['name'], $angeltype);
         $name = $result->getValue();
@@ -168,7 +168,7 @@ function angeltype_edit_controller() {
   
   return [
       sprintf(_("Edit %s"), $name),
-      AngelType_edit_view($name, $restricted, $description, $coordinator_mode, $requires_driver_license) 
+      AngelType_edit_view($name, $restricted, $description, $supporter_mode, $requires_driver_license) 
   ];
 }
 
@@ -200,7 +200,7 @@ function angeltype_controller() {
   
   return [
       sprintf(_("Team %s"), $angeltype['name']),
-      AngelType_view($angeltype, $members, $user_angeltype, in_array('admin_user_angeltypes', $privileges) || $user_angeltype['coordinator'], in_array('admin_angel_types', $privileges), $user_angeltype['coordinator'], $user_driver_license, $user) 
+      AngelType_view($angeltype, $members, $user_angeltype, in_array('admin_user_angeltypes', $privileges) || $user_angeltype['supporter'], in_array('admin_angel_types', $privileges), $user_angeltype['supporter'], $user_driver_license, $user) 
   ];
 }
 
diff --git a/includes/controller/user_angeltypes_controller.php b/includes/controller/user_angeltypes_controller.php
index 663f7826..f58187b2 100644
--- a/includes/controller/user_angeltypes_controller.php
+++ b/includes/controller/user_angeltypes_controller.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 
 /**
- * Display a hint for team/angeltype coordinators if there are unconfirmed users for his angeltype.
+ * Display a hint for team/angeltype supporters if there are unconfirmed users for his angeltype.
  */
 function user_angeltypes_unconfirmed_hint() {
   global $user;
@@ -36,7 +36,7 @@ function user_angeltypes_delete_all_controller() {
     redirect(page_link_to('angeltypes'));
   }
   
-  if (! User_is_AngelType_coordinator($user, $angeltype)) {
+  if (! User_is_AngelType_supporter($user, $angeltype)) {
     error(_("You are not allowed to delete all users for this angeltype."));
     redirect(page_link_to('angeltypes'));
   }
@@ -78,7 +78,7 @@ function user_angeltypes_confirm_all_controller() {
     redirect(page_link_to('angeltypes'));
   }
   
-  if (! in_array('admin_user_angeltypes', $privileges) && ! $user_angeltype['coordinator']) {
+  if (! in_array('admin_user_angeltypes', $privileges) && ! $user_angeltype['supporter']) {
     error(_("You are not allowed to confirm all users for this angeltype."));
     redirect(page_link_to('angeltypes'));
   }
@@ -120,7 +120,7 @@ function user_angeltype_confirm_controller() {
     redirect(page_link_to('angeltypes'));
   }
   
-  if (! User_is_AngelType_coordinator($user, $angeltype)) {
+  if (! User_is_AngelType_supporter($user, $angeltype)) {
     error(_("You are not allowed to confirm this users angeltype."));
     redirect(page_link_to('angeltypes'));
   }
@@ -177,7 +177,7 @@ function user_angeltype_delete_controller() {
     redirect(page_link_to('angeltypes'));
   }
   
-  if ($user['UID'] != $user_angeltype['user_id'] && ! User_is_AngelType_coordinator($user, $angeltype)) {
+  if ($user['UID'] != $user_angeltype['user_id'] && ! User_is_AngelType_supporter($user, $angeltype)) {
     error(_("You are not allowed to delete this users angeltype."));
     redirect(page_link_to('angeltypes'));
   }
@@ -208,7 +208,7 @@ function user_angeltype_update_controller() {
   global $privileges;
   
   if (! in_array('admin_angel_types', $privileges)) {
-    error(_("You are not allowed to set coordinator rights."));
+    error(_("You are not allowed to set supporter rights."));
     redirect(page_link_to('angeltypes'));
   }
   
@@ -217,10 +217,10 @@ function user_angeltype_update_controller() {
     redirect(page_link_to('angeltypes'));
   }
   
-  if (isset($_REQUEST['coordinator']) && preg_match("/^[01]$/", $_REQUEST['coordinator'])) {
-    $coordinator = $_REQUEST['coordinator'] == "1";
+  if (isset($_REQUEST['supporter']) && preg_match("/^[01]$/", $_REQUEST['supporter'])) {
+    $supporter = $_REQUEST['supporter'] == "1";
   } else {
-    error(_("No coordinator update given."));
+    error(_("No supporter update given."));
     redirect(page_link_to('angeltypes'));
   }
   
@@ -243,9 +243,9 @@ function user_angeltype_update_controller() {
   }
   
   if (isset($_REQUEST['confirmed'])) {
-    UserAngelType_update($user_angeltype['id'], $coordinator);
+    UserAngelType_update($user_angeltype['id'], $supporter);
     
-    $success_message = sprintf($coordinator ? _("Added coordinator rights for %s to %s.") : _("Removed coordinator rights for %s from %s."), AngelType_name_render($angeltype), User_Nick_render($user_source));
+    $success_message = sprintf($supporter ? _("Added supporter rights for %s to %s.") : _("Removed supporter rights for %s from %s."), AngelType_name_render($angeltype), User_Nick_render($user_source));
     engelsystem_log($success_message);
     success($success_message);
     
@@ -253,13 +253,13 @@ function user_angeltype_update_controller() {
   }
   
   return [
-      $coordinator ? _("Add coordinator rights") : _("Remove coordinator rights"),
-      UserAngelType_update_view($user_angeltype, $user_source, $angeltype, $coordinator) 
+      $supporter ? _("Add supporter rights") : _("Remove supporter rights"),
+      UserAngelType_update_view($user_angeltype, $user_source, $angeltype, $supporter) 
   ];
 }
 
 /**
- * User joining an Angeltype (Or Coordinator doing this for him).
+ * User joining an Angeltype (Or supporter doing this for him).
  */
 function user_angeltype_add_controller() {
   global $user;
@@ -267,7 +267,7 @@ function user_angeltype_add_controller() {
   $angeltype = load_angeltype();
   
   // User is joining by itself
-  if (! User_is_AngelType_coordinator($user, $angeltype)) {
+  if (! User_is_AngelType_supporter($user, $angeltype)) {
     return user_angeltype_join_controller($angeltype);
   }
   
diff --git a/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php b/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php
index 49f21d14..a76d5507 100644
--- a/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php
+++ b/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php
@@ -9,16 +9,15 @@ function user_driver_license_required_hint() {
   $angeltypes = User_angeltypes($user);
   $user_driver_license = UserDriverLicense($user['UID']);
   
-  $driving_license_information_required = false;
-  foreach ($angeltypes as $angeltype) {
-    if ($angeltype['requires_driver_license']) {
-      $driving_license_information_required = true;
-      break;
-    }
+  // User has already entered data, no hint needed.
+  if ($user_driver_license != null) {
+    return '';
   }
   
-  if ($driving_license_information_required && $user_driver_license == null) {
-    return info(sprintf(_("You joined an angeltype which requires a driving license. Please edit your driving license information here: %s."), '<a href="' . user_driver_license_edit_link() . '">' . _("driving license information") . '</a>'), true);
+  foreach ($angeltypes as $angeltype) {
+    if ($angeltype['requires_driver_license']) {
+      return info(sprintf(_("You joined an angeltype which requires a driving license. Please edit your driving license information here: %s."), '<a href="' . user_driver_license_edit_link() . '">' . _("driving license information") . '</a>'), true);
+    }
   }
   
   return '';
diff --git a/includes/model/AngelType_model.php b/includes/model/AngelType_model.php
index be15dc59..fa81349d 100644
--- a/includes/model/AngelType_model.php
+++ b/includes/model/AngelType_model.php
@@ -95,7 +95,7 @@ function AngelTypes_with_user($user) {
       SELECT `AngelTypes`.*, 
       `UserAngelTypes`.`id` as `user_angeltype_id`,
       `UserAngelTypes`.`confirm_user_id`,
-      `UserAngelTypes`.`coordinator`
+      `UserAngelTypes`.`supporter`
       FROM `AngelTypes` 
       LEFT JOIN `UserAngelTypes` ON `AngelTypes`.`id`=`UserAngelTypes`.`angeltype_id` 
       AND `UserAngelTypes`.`user_id`=" . $user['UID'] . "
diff --git a/includes/model/UserAngelTypes_model.php b/includes/model/UserAngelTypes_model.php
index 02ad5065..92b35321 100644
--- a/includes/model/UserAngelTypes_model.php
+++ b/includes/model/UserAngelTypes_model.php
@@ -29,7 +29,7 @@ function UserAngelType_exists($user, $angeltype) {
  */
 function User_angeltypes($user) {
   $result = sql_select("
-      SELECT `AngelTypes`.*, `UserAngelTypes`.`confirm_user_id`, `UserAngelTypes`.`coordinator`
+      SELECT `AngelTypes`.*, `UserAngelTypes`.`confirm_user_id`, `UserAngelTypes`.`supporter`
       FROM `UserAngelTypes`
       JOIN `AngelTypes` ON `UserAngelTypes`.`angeltype_id` = `AngelTypes`.`id`
       WHERE `UserAngelTypes`.`user_id`='" . sql_escape($user['UID']) . "'
@@ -42,7 +42,7 @@ function User_angeltypes($user) {
 }
 
 /**
- * Gets unconfirmed user angeltypes for angeltypes of which the given user is a coordinator.
+ * Gets unconfirmed user angeltypes for angeltypes of which the given user is a supporter.
  *
  * @param User $user          
  */
@@ -56,7 +56,7 @@ function User_unconfirmed_AngelTypes($user) {
     JOIN `AngelTypes` ON `UserAngelTypes`.`angeltype_id`=`AngelTypes`.`id`
     JOIN `UserAngelTypes` as `UnconfirmedMembers` ON `UserAngelTypes`.`angeltype_id`=`UnconfirmedMembers`.`angeltype_id`
     WHERE `UserAngelTypes`.`user_id`='" . sql_escape($user['UID']) . "'
-      AND `UserAngelTypes`.`coordinator`=TRUE
+      AND `UserAngelTypes`.`supporter`=TRUE
       AND `AngelTypes`.`restricted`=TRUE
       AND `UnconfirmedMembers`.`confirm_user_id` IS NULL
     GROUP BY `UserAngelTypes`.`angeltype_id`
@@ -68,35 +68,35 @@ function User_unconfirmed_AngelTypes($user) {
 }
 
 /**
- * Returns true if user is angeltype coordinator or has privilege admin_user_angeltypes.
+ * Returns true if user is angeltype supporter or has privilege admin_user_angeltypes.
  *
  * @param User $user          
  * @param AngelType $angeltype          
  */
-function User_is_AngelType_coordinator($user, $angeltype) {
+function User_is_AngelType_supporter($user, $angeltype) {
   return (sql_num_query("
       SELECT `id` 
       FROM `UserAngelTypes` 
       WHERE `user_id`='" . sql_escape($user['UID']) . "'
       AND `angeltype_id`='" . sql_escape($angeltype['id']) . "'
-      AND `coordinator`=TRUE
+      AND `supporter`=TRUE
       LIMIT 1") > 0) || in_array('admin_user_angeltypes', privileges_for_user($user['UID']));
 }
 
 /**
- * Add or remove coordinator rights.
+ * Add or remove supporter rights.
  *
  * @param int $user_angeltype_id          
- * @param bool $coordinator          
+ * @param bool $supporter          
  */
-function UserAngelType_update($user_angeltype_id, $coordinator) {
+function UserAngelType_update($user_angeltype_id, $supporter) {
   $result = sql_query("
       UPDATE `UserAngelTypes`
-      SET `coordinator`=" . sql_bool($coordinator) . "
+      SET `supporter`=" . sql_bool($supporter) . "
       WHERE `id`='" . sql_escape($user_angeltype_id) . "'
       LIMIT 1");
   if ($result === false) {
-    engelsystem_error("Unable to update coordinator rights.");
+    engelsystem_error("Unable to update supporter rights.");
   }
   return $result;
 }
diff --git a/includes/model/User_model.php b/includes/model/User_model.php
index ee849f72..831ebb56 100644
--- a/includes/model/User_model.php
+++ b/includes/model/User_model.php
@@ -136,7 +136,7 @@ function Users_by_angeltype($angeltype) {
       `User`.*,
       `UserAngelTypes`.`id` as `user_angeltype_id`,
       `UserAngelTypes`.`confirm_user_id`,
-      `UserAngelTypes`.`coordinator`,
+      `UserAngelTypes`.`supporter`,
       `UserDriverLicenses`.*
       FROM `User`
       JOIN `UserAngelTypes` ON `User`.`UID`=`UserAngelTypes`.`user_id`
diff --git a/includes/pages/guest_login.php b/includes/pages/guest_login.php
index 9f688321..7420e7fb 100644
--- a/includes/pages/guest_login.php
+++ b/includes/pages/guest_login.php
@@ -182,7 +182,7 @@ function guest_register() {
       engelsystem_log("User " . User_Nick_render(User($user_id)) . " signed up as: " . join(", ", $user_angel_types_info));
       success(_("Angel registration successful!"));
       
-      // User is already logged in - that means a coordinator has registered an angel. Return to register page.
+      // User is already logged in - that means a supporter has registered an angel. Return to register page.
       if (isset($user)) {
         redirect(page_link_to('register'));
       }
diff --git a/includes/view/AngelTypes_view.php b/includes/view/AngelTypes_view.php
index 53396a05..485ce384 100644
--- a/includes/view/AngelTypes_view.php
+++ b/includes/view/AngelTypes_view.php
@@ -25,12 +25,12 @@ function AngelType_render_membership($user_angeltype) {
     if ($user_angeltype['restricted']) {
       if ($user_angeltype['confirm_user_id'] == null) {
         return glyph('lock') . _("Unconfirmed");
-      } elseif ($user_angeltype['coordinator']) {
-        return glyph_bool(true) . _("Coordinator");
+      } elseif ($user_angeltype['supporter']) {
+        return glyph_bool(true) . _("supporter");
       }
       return glyph_bool(true) . _("Member");
-    } elseif ($user_angeltype['coordinator']) {
-      return glyph_bool(true) . _("Coordinator");
+    } elseif ($user_angeltype['supporter']) {
+      return glyph_bool(true) . _("supporter");
     }
     return glyph_bool(true) . _("Member");
   }
@@ -47,16 +47,16 @@ function AngelType_delete_view($angeltype) {
   ]);
 }
 
-function AngelType_edit_view($name, $restricted, $description, $coordinator_mode, $requires_driver_license) {
+function AngelType_edit_view($name, $restricted, $description, $supporter_mode, $requires_driver_license) {
   return page_with_title(sprintf(_("Edit %s"), $name), [
       buttons([
           button(page_link_to('angeltypes'), _("Angeltypes"), 'back') 
       ]),
       msg(),
       form([
-          $coordinator_mode ? form_info(_("Name"), $name) : form_text('name', _("Name"), $name),
-          $coordinator_mode ? form_info(_("Restricted"), $restricted ? _("Yes") : _("No")) : form_checkbox('restricted', _("Restricted"), $restricted),
-          $coordinator_mode ? form_info(_("Requires driver license"), $requires_driver_license ? _("Yes") : _("No")) : form_checkbox('requires_driver_license', _("Requires driver license"), $requires_driver_license),
+          $supporter_mode ? form_info(_("Name"), $name) : form_text('name', _("Name"), $name),
+          $supporter_mode ? form_info(_("Restricted"), $restricted ? _("Yes") : _("No")) : form_checkbox('restricted', _("Restricted"), $restricted),
+          $supporter_mode ? form_info(_("Requires driver license"), $requires_driver_license ? _("Yes") : _("No")) : form_checkbox('requires_driver_license', _("Requires driver license"), $requires_driver_license),
           form_info("", _("Restricted angel types can only be used by an angel if enabled by an archangel (double opt-in).")),
           form_textarea('description', _("Description"), $description),
           form_info("", _("Please use markdown for the description.")),
@@ -68,7 +68,7 @@ function AngelType_edit_view($name, $restricted, $description, $coordinator_mode
 /**
  * Renders the buttons for the angeltype view.
  */
-function AngelType_view_buttons($angeltype, $user_angeltype, $admin_angeltypes, $coordinator, $user_driver_license, $user) {
+function AngelType_view_buttons($angeltype, $user_angeltype, $admin_angeltypes, $supporter, $user_driver_license, $user) {
   $buttons = [
       button(page_link_to('angeltypes'), _("Angeltypes"), 'back') 
   ];
@@ -90,7 +90,7 @@ function AngelType_view_buttons($angeltype, $user_angeltype, $admin_angeltypes,
     $buttons[] = button(page_link_to('user_angeltypes') . '&action=delete&user_angeltype_id=' . $user_angeltype['id'], _("leave"), 'cancel');
   }
   
-  if ($admin_angeltypes || $coordinator) {
+  if ($admin_angeltypes || $supporter) {
     $buttons[] = button(page_link_to('angeltypes') . '&action=edit&angeltype_id=' . $angeltype['id'], _("edit"), 'edit');
   }
   if ($admin_angeltypes) {
@@ -101,12 +101,12 @@ function AngelType_view_buttons($angeltype, $user_angeltype, $admin_angeltypes,
 }
 
 /**
- * Renders and sorts the members of an angeltype into coordinators, members and unconfirmed members.
+ * Renders and sorts the members of an angeltype into supporters, members and unconfirmed members.
  *
- * @return [coordinators, members, unconfirmed members]
+ * @return [supporters, members, unconfirmed members]
  */
 function AngelType_view_members($angeltype, $members, $admin_user_angeltypes, $admin_angeltypes) {
-  $coordinators = [];
+  $supporters = [];
   $members_confirmed = [];
   $members_unconfirmed = [];
   foreach ($members as $member) {
@@ -128,19 +128,19 @@ function AngelType_view_members($angeltype, $members, $admin_user_angeltypes, $a
           button(page_link_to('user_angeltypes') . '&action=delete&user_angeltype_id=' . $member['user_angeltype_id'], _("deny"), 'btn-xs') 
       ]);
       $members_unconfirmed[] = $member;
-    } elseif ($member['coordinator']) {
+    } elseif ($member['supporter']) {
       if ($admin_angeltypes) {
         $member['actions'] = table_buttons([
-            button(page_link_to('user_angeltypes') . '&action=update&user_angeltype_id=' . $member['user_angeltype_id'] . '&coordinator=0', _("Remove coordinator rights"), 'btn-xs') 
+            button(page_link_to('user_angeltypes') . '&action=update&user_angeltype_id=' . $member['user_angeltype_id'] . '&supporter=0', _("Remove supporter rights"), 'btn-xs') 
         ]);
       } else {
         $member['actions'] = '';
       }
-      $coordinators[] = $member;
+      $supporters[] = $member;
     } else {
       if ($admin_user_angeltypes) {
         $member['actions'] = table_buttons([
-            $admin_angeltypes ? button(page_link_to('user_angeltypes') . '&action=update&user_angeltype_id=' . $member['user_angeltype_id'] . '&coordinator=1', _("Add coordinator rights"), 'btn-xs') : '',
+            $admin_angeltypes ? button(page_link_to('user_angeltypes') . '&action=update&user_angeltype_id=' . $member['user_angeltype_id'] . '&supporter=1', _("Add supporter rights"), 'btn-xs') : '',
             button(page_link_to('user_angeltypes') . '&action=delete&user_angeltype_id=' . $member['user_angeltype_id'], _("remove"), 'btn-xs') 
         ]);
       }
@@ -149,7 +149,7 @@ function AngelType_view_members($angeltype, $members, $admin_user_angeltypes, $a
   }
   
   return [
-      $coordinators,
+      $supporters,
       $members_confirmed,
       $members_unconfirmed 
   ];
@@ -158,8 +158,8 @@ function AngelType_view_members($angeltype, $members, $admin_user_angeltypes, $a
 /**
  * Creates the needed member table headers according to given rights and settings from the angeltype.
  */
-function AngelType_view_table_headers($angeltype, $coordinator, $admin_angeltypes) {
-  if ($angeltype['requires_driver_license'] && ($coordinator || $admin_angeltypes)) {
+function AngelType_view_table_headers($angeltype, $supporter, $admin_angeltypes) {
+  if ($angeltype['requires_driver_license'] && ($supporter || $admin_angeltypes)) {
     return [
         'Nick' => _("Nick"),
         'DECT' => _("DECT"),
@@ -183,10 +183,10 @@ function AngelType_view_table_headers($angeltype, $coordinator, $admin_angeltype
 /**
  * Render an angeltype page containing the member lists.
  */
-function AngelType_view($angeltype, $members, $user_angeltype, $admin_user_angeltypes, $admin_angeltypes, $coordinator, $user_driver_license, $user) {
+function AngelType_view($angeltype, $members, $user_angeltype, $admin_user_angeltypes, $admin_angeltypes, $supporter, $user_driver_license, $user) {
   $page = [
       msg(),
-      AngelType_view_buttons($angeltype, $user_angeltype, $admin_angeltypes, $coordinator, $user_driver_license, $user) 
+      AngelType_view_buttons($angeltype, $user_angeltype, $admin_angeltypes, $supporter, $user_driver_license, $user) 
   ];
   
   $page[] = '<h3>' . _("Description") . '</h3>';
@@ -195,12 +195,12 @@ function AngelType_view($angeltype, $members, $user_angeltype, $admin_user_angel
     $page[] = '<div class="well">' . $parsedown->parse($angeltype['description']) . '</div>';
   }
   
-  list($coordinators, $members_confirmed, $members_unconfirmed) = AngelType_view_members($angeltype, $members, $admin_user_angeltypes, $admin_angeltypes);
-  $table_headers = AngelType_view_table_headers($angeltype, $coordinator, $admin_angeltypes);
+  list($supporters, $members_confirmed, $members_unconfirmed) = AngelType_view_members($angeltype, $members, $admin_user_angeltypes, $admin_angeltypes);
+  $table_headers = AngelType_view_table_headers($angeltype, $supporter, $admin_angeltypes);
   
-  if (count($coordinators) > 0) {
-    $page[] = '<h3>' . _("Coordinators") . '</h3>';
-    $page[] = table($table_headers, $coordinators);
+  if (count($supporters) > 0) {
+    $page[] = '<h3>' . _("supporters") . '</h3>';
+    $page[] = table($table_headers, $supporters);
   }
   
   if (count($members_confirmed) > 0) {
@@ -279,7 +279,7 @@ function AngelTypes_about_view_angeltype($angeltype) {
   }
   
   if ($angeltype['restricted']) {
-    $html .= info(_("This angeltype is restricted by double-opt-in by a team coordinator. Please show up at the according introduction meetings."), true);
+    $html .= info(_("This angeltype is restricted by double-opt-in by a team supporter. Please show up at the according introduction meetings."), true);
   }
   if ($angeltype['description'] != "") {
     $html .= '<div class="well">' . $parsedown->parse($angeltype['description']) . '</div>';
diff --git a/includes/view/UserAngelTypes_view.php b/includes/view/UserAngelTypes_view.php
index 802ec5aa..da4a2352 100644
--- a/includes/view/UserAngelTypes_view.php
+++ b/includes/view/UserAngelTypes_view.php
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?php
 
-function UserAngelType_update_view($user_angeltype, $user, $angeltype, $coordinator) {
-  return page_with_title($coordinator ? _("Add coordinator rights") : _("Remove coordinator rights"), [
+function UserAngelType_update_view($user_angeltype, $user, $angeltype, $supporter) {
+  return page_with_title($supporter ? _("Add supporter rights") : _("Remove supporter rights"), [
       msg(),
-      info(sprintf($coordinator ? _("Do you really want to add coordinator rights for %s to %s?") : _("Do you really want to remove coordinator rights for %s from %s?"), $angeltype['name'], User_Nick_render($user)), true),
+      info(sprintf($supporter ? _("Do you really want to add supporter rights for %s to %s?") : _("Do you really want to remove supporter rights for %s from %s?"), $angeltype['name'], User_Nick_render($user)), true),
       buttons([
           button(page_link_to('angeltypes') . '&action=view&angeltype_id=' . $angeltype['id'], _("cancel"), 'cancel'),
-          button(page_link_to('user_angeltypes') . '&action=update&user_angeltype_id=' . $user_angeltype['id'] . '&coordinator=' . ($coordinator ? '1' : '0') . '&confirmed', _("yes"), 'ok') 
+          button(page_link_to('user_angeltypes') . '&action=update&user_angeltype_id=' . $user_angeltype['id'] . '&supporter=' . ($supporter ? '1' : '0') . '&confirmed', _("yes"), 'ok') 
       ]) 
   ]);
 }
diff --git a/includes/view/UserDriverLicenses_view.php b/includes/view/UserDriverLicenses_view.php
index 041c8734..c07e5e1f 100644
--- a/includes/view/UserDriverLicenses_view.php
+++ b/includes/view/UserDriverLicenses_view.php
@@ -18,7 +18,7 @@ function UserDriverLicense_edit_view($user_source, $wants_to_drive, $has_car, $h
       ]),
       msg(),
       form([
-          form_info(_("Privacy"), _("Your driving license information is only visible for coordinators and admins.")),
+          form_info(_("Privacy"), _("Your driving license information is only visible for supporters and admins.")),
           form_checkbox('wants_to_drive', _("I am willing to operate cars for the PL"), $wants_to_drive),
           div('panel panel-default', [
               div('panel-body', [
diff --git a/includes/view/User_view.php b/includes/view/User_view.php
index a620aa80..5bef0828 100644
--- a/includes/view/User_view.php
+++ b/includes/view/User_view.php
@@ -332,7 +332,7 @@ function User_angeltypes_render($user_angeltypes) {
     } else {
       $class = 'text-success';
     }
-    $output[] = '<a href="' . angeltype_link($angeltype['id']) . '" class="' . $class . '">' . ($angeltype['coordinator'] ? glyph('education') : '') . $angeltype['name'] . '</a>';
+    $output[] = '<a href="' . angeltype_link($angeltype['id']) . '" class="' . $class . '">' . ($angeltype['supporter'] ? glyph('education') : '') . $angeltype['name'] . '</a>';
   }
   return join('<br />', $output);
 }
diff --git a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.mo b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.mo
index 4625691a2972a986e09682fc60eb2a655d25dbee..51382046a51031a1b1b34da28e9e45f09ed0da88 100644
GIT binary patch
delta 11621
zcmZA72Yij!AII@0gG7i3No-=o&a_uhdy}YIMG#3egAA#8X^q+=_NY>=)~?$@YZO&`
zRjs0>e^sqfT3WOIpYMH6@apq={qFmm^PJ~7``*<5zj?d+?yc^Q9}9cVx453VSyn0Z
zEM!^h+%4;7S(RGWqH2~^9v5R7+>X9@0sZke^uxzk4)a&HtV$S)6|kG}P1Jjqq1xGn
z`7O&~T_i!9)^+s3hse7u&l<Mjn3sGnV;rgjiRgvH(F4a~VSEb%a6YPIYfb)33?zRX
zE8;JhhxRR>Q2Paii~*>Q6vKR20fR9VHNsA)7YxN>I3J7SM$|wKpl0ekG8XFr>bZ(x
z_CQ*p-rEraY2SK{gkF?_YIqWA#B)$DT!i`YW7G&g!vc7~<WHk!;yM<@JLrqg&>MZj
z?e_$smaH<i#ro(_LvNGt!>OpAEkQN78r9Hd)RgW(b@)5fl*dHa&vi$2U@(@(R8+&$
zQ4P+=61WBn;T{aZQxUvQ6(3TN2i+qrD+s+&Q&$$%f%d2ed!R;^Wb)al8F>fQfu-n)
z?;AftKk^$;9o~T&@NU#V4@5GYA|$?}Kwd-b(nqMNEFERfL=Dsu)iZWQ?d~C14`*T(
z+>cC-b;sm`Yg$$u`L@V@v({l_JcoKd$WhDQEDcZvJ(0GpF{qwyLUrVGli!EhTt`qN
zzJYq~FVx;CTH79RdDM(Wp`LG!8gUG22K%4~I);$Yl%=8`$Usfm1k}{eL%nz<R>Jid
zh^J8Ze?v9!H|qI3b?li8LglMrVQh%2uoJ4`yU2_>totOi*$URB_gDfo@+efp^-&GA
zFy&oQd!`5Kxj57SQcOM_wFF~P&u=ttL(RZ9sQSmSfVT4~5*;YGjGEd|7F09P0o6bs
z)Kn)TeYJ*SXIz8YEB~NorbK;v4>UuS4?zuN2CBpJP~QW~u`=$$03D}aN%X}h_%8Nt
zU_bZ>E0T9>XdjnKs44A$8rkdE6BAJ#-GgfI7;45&qelEQs{T!r{|8mitr7FDo_Ui{
zMSs-VltdlJvZ#t7s2A2it#y6WjI=>L-vw2#rz!7`YB15{Gf?$LVE|4*)nD9*`PW*!
zM}a!<0V==ARQwdRTMwcdK5O#VP#wL8>evHQo`<ug`bCW8Pz{Hp-doR<H^w65+c!4n
zzn{60VJePCJva&7aTcnBbI~7{p*pk?wYztqzTr+_GTy*o>=A7@JOZ^uW3f0+#ZtK1
zK|(Lyjq3Sf)Qis>ucJEh4+f#t#NMPuQ5~s++N^C*OV-2W`=UCOibZh>s^OKW=e|O9
zz;Tp>j?3>@9ZNK|ERM3(3PW);2IE@P+8stcco~b~Q{>=SLCx%ZCu0IurF<Ml;99JL
z7mzPU%kve!6LkLTl3?Ro85oQkPz@ZzGI#@ZTzs0dAu$Ryk{GOp$(V)<u?Bjzu*++q
z>h(i?qmD57b*T64!$6(?Tdo8fswF$08^uvmSKH*fn0zv7h9;vr=tOn!1nOA+VeVV4
z>;`IJ80FniBYzt;BkQp%p23E+Z&hh+AE!aaWMd}k7>&lfI2pAUW}^1YLiECwru<{n
zh_|5D{0ORJS55vtYP0&bu{#uu4pnSRLYprR%VQd<;knokm*Yr$it5OlZS7s{Ks7J{
zwY%pVS7ILW8;nlWCf#N{h@Rxnw`KlIllYMWz4!^LBOdMS^XZS?<U>#|2s1{bM$!p2
z;yBc)8HIX&Dr&PXLVZ7MKt2B@`rsi{{nPE3e>HrS0*&N`@rlv5y*<@sFp&FIP%n-~
zAB;8jMLnN{YG@>S;Z)Q}=b~n0A*#LQ=Kg922@eX^qbhDTH$Fp+d<TZ$x2F6isw4MM
z=h&x%JyWG{F!>0qg$q%~_z3b{WVv^w)7TVs{2bUoZXr>h#4Rj~l{?wHv^8pqhoPow
z0<yua98|sY$bPaO;s|WknLlLlE6m0sU3eC!p-#(F<c}V!1Y5rbc0!iUVT~f8k<Uke
zT!Naa^{A=Zf*SEQ%#X*h8eTw6dEOYiyeMi(DqukjL%pXl>Wiv5YU%o*-ZKmf>->))
zp$^P873QNJSc}@6d(juKpnf#|K&`PytleM{V;R(%SH%d7#CkXYhv8Dx-w(ds_}d>_
zU_siq=917cT#0IE8){GNM~(b2Ho_}d3(LIf`s%b|u_pOhs43lx-SH0UxV9!!4)>tG
zsIFpP^kALzMK=H)sU*gd7=pJ@=f6h}`;W>|sHt3mLvbS}VcDK`!&9&*`5mZwr!fex
z8Xu!(uy8NF#4rLQaRY|qPraCbHnQc{+x|xCjSa|8Kvmp@nvuIE{|vR8Bm2012(2_M
zNq!S*#tx&_{5WbUPNUZP5^9NmL+z>C=KlRY%)cr;rJxArd)=;38a1Mds0VAJj$=L4
z+BZWr+|}Gq!NTOzQ5~3wdhaxIe<5lh%S`!N)C_#?Fa_6)f1(=v7xf|!7ECY7hXpVY
z)lhj<hiaon6pd=2C931GsOJZu-j|3v9Vw{i-o$+97;kP&LseXW{<su1r5iBB-LgKx
z%H+@XxA(>~R6`Zw?D|ot7q&pv>x30?I9A1_SOxcC1-xzFcUXl7*bml4o#$q#9>$;^
z?2VOhB5I`TQ6qDrW@MWw{}we<N3lGfM>X^WwJC!K+NY^529xiI<#hg2N$7>MjSEmS
zu?#h3D^XLs9?RmFsFD4EA^6OchYYe`+!6yRA8hiYQO9#RYCwlj1G$IZI{%MJsE3~M
z_ODq<RKvAVySOQ8&D)?x*c-K36Hpx+W$sTwJ+}<CglkYUx()T*Aq>DXsP=B4gD)k^
zeXu<P-BAtoK}~I%akOy?>IDmM2(Cj<3`($<u%s~rOHdw;>QFl@j<2GYCJptTxe3gF
z7>PBe;u*|K{tD`NUB|lUnP`u+5vu3yP%{vRdQp~fDteJ$f$G>A%!BJun{^9%;BNHB
zeTnA$AEQ7o`~kIgx3LO(CfN;!qGqH8Y9w7zBYXp^<0PzxTQC$ap*o(QX;OJ}q{vFe
zT6hk1-`DYm-B3$Z#Z=>BtV#YG)Qmhpt@SgL_f58+3qX}OHu?6bwa-L-HBUly_+8Y%
zwxYhkj-i&?@goUM)m_w7{f&C?2^PSB6nl!xp%3{w7>dnMOO%G1xoN1)wgT0G&8B>h
z$)7R#>$s8oPmrZ>SnE>lW3vg>vlCbyFQZ0YAkALWBB=W%F&|b(b+9(($5&7T>16V;
zSf6}9lV6M)zz0|mH=~En|1J{RM0>Flo<l7~Wq$Is*<#Qalh7NpF&f8VPuzteSbUgm
z6Rb==9<_&NpgR0HYIA;#74U%6`M*g*Yf&hjmtqB6hO1E{YnEaE8g|4Q<Q=FfUypk6
z*T{E}bqG~IEYqI32B?uXLv_3hY9KvLJ^@|-{x_6_jzu<V3P+jzIMkk)fLe;F=!bJq
zGqVykqOHcSQ4JkHP4!7s2QH#IdIQzL`&b&?vY3B0P&UhMC<N6&byP<hqDI;j3t>0(
z$9Pkojq3O`bAJ}9!S_(_*<{Lhp*nN|_1+8S{^cy@U%UMd1v)0)!|evkqbk-hHZ(Rx
zZMv4I`Z1`EC1W6t!K#>pQ*Z}r546s<2RIZ}e>j%G$qo`lNqmT!x}B(=?>C-Bt=X^U
z{(V$K|DrZoz?*hQ8llR&qn0Gu<TFvnbgIdJhymocqdMX^NkZRbKVwsTiuw~QdW8L_
z)(8wI{{^bSU$Hp)jkN!`tcu0Rx5suk2-V;w)Y2VBZQ7r(E*2PN|8?8~>+Aeyk?5`m
z@Kww^+WvX%gZi-;k2)@^kq4{;rrdpuT^@ouu5GbDW}=qhG-~RfVM(kq*8XR{7O4Cj
z4A=SJK%z7Sm#`E*#<Ez9d$Jw|V-GBYBd`uGGWp}E4&FwMxbQf8CM#hi`2^!)3?+XU
zqwpbi;2EpNcz#%L1ZwSeqV~eKsI@<iIyRS#zoAaeeblagj9SaQZ`qr(D3&E(5w%n;
zP^YG^$q&V%<fo!TQ?<$z96@cOt5_W$p&G9AHsA9Yg|l!K>iZySf_+NrV`1{qs19{S
zHP{E$(Nt9ZOjNy5s7*L?0`s4b#QPMe#~V-&97P?oQ>e{#88s6Ru>^Wev`1DRgUC0+
z5R64NFak9r(^2)8qZ-_5?jJ>U^zuaJUn9OjfjZ(g$<F6TO;I`2o~Vy{pgXEVai|xM
zM0IpN`r#_n$hV-L{|5Emi>Rf&hI#R}@xH^{c!GJj;W^o^;DdU=AGH^Xqc&Z6Q{EHR
zfjHDiN23~^fvLCx>tVrnY+GYv^5d`(?nEuI<1vW_Bq~p_9e@?dFGp3_gKFqDYIo<G
zYJVS;MxBO^*b9@9Hm&{G6FX0{f5bjUZSq#r?eB|kF_Qds4AZR=Gwii&i=NyVh?>$w
z)Qn`Irfd{ykGzH6xC$e19cl(HVm`cO?*D_n<gJ<ZdkdnDc@fl-N22TB|67}aZm1Uz
zK{b?tTKgQVfSXYbeUCa;zo7QQGgOC*aWrHIdSMi5$r@l=9EPj$D|`j}&*neJG&S#&
z(C+k~W52Kx`jKyf?${YM^)c8K2curF2DO&IV>DKtYcJVge1rU4oR9xvWt^8|fAej}
zH1g-r5kjKPJp1qYRHUwT9`!&nPglixsNK91N8=gH#@Ge+u{(@~$=^lIfagN{8`B>(
z<x!}w+%DJ;lTmx?$U@dXl*9uHT4AL{_IGv)HYC3QwK=~-t)=f`drC{9MjV4pa1N@Y
zC(#2Rqn7d+`k?m`d+CaxmZl<Vuhdw={O2c8$5eO)1IfptUXX+uS-QzjM0I4QaT#i9
z)}k8PiAC`sYSUgp&B%4s=Dv@5{t>EOZ^u%5L;<LR_QuyxJsfCEF=nGWI3A1RLR3Sa
znEP9?Ao)G0&3Y2m;Lqm%9aKAyPy=-2U1m4rXDp7Iq6(;yS4VBaXmrE7#0BCO@i!4l
zd`!Hdn_L};i=_8rIF=>&xo}-Q_&iS3q>Kr$hP%1G8u(u~DA4}_p+BLE{pGs8Hj44)
z-e05(k}iwgP1&D#Tb2HEl_&oi_eNqc@xat)pSm_=D>v3(*IPDLGwemBpH0R4sG~N+
z+)pK6kMvHQOAH`=-P|jxdxWm<@U}^}HU4bhvJ%J-CS47`bnx*C@iw7LYp%=J<dyD3
z=oooZwt!en^dL?UI;QXAF&u@u5{crZ&tN+0L~OzBc!T(Zbbn+;EysE?1BeWw0MU%-
z$c@}9-XzXbzM0T(!(fahUMG$dqX|u9HnEJferR<4LOgS&?2kFz8&0w>n#<uj-w_l%
zdQs^5-akT(k16|~DgTCiJJMavlRI%B(S<1U(zBtY!w7w`<z8b*{Pa>CzTd2l<ojv;
z+mMMTQy=SKX;U!>HxVAheeV7D;sm*_O?+M=s@qvB2CJBNsAvf3-8hRFM*0eVh?Ve|
z);~Xyd;Mw><MDOkd+zNZekYwkG$oo4>xsJNxerONAl@fBo3dS`KPO$AI6(Rc#+iFh
z$?KX#I9}r;lN-Mf9}o?R6ykrB&&J&AU6XiZOvXLt{@=!T%)M%;Z^0zusworYsCU%V
zooSc1bFq!jq2|U?e2@5)@V6_uKEE>e*Bav}y-WI2+>X9EjjI-AIr+IFH<{2Ch3}Yj
z7WuDSrS?Z2%1e;6`@j!9`3l59q9ySeagqDqU>NEPd>!eBgszg9*QD(dPQg724wAcP
zN><`N;satM_ddba#2tcPHP_XU&xeGQ`;k~5ClalRTEqoni>oGwn{>EI=dzo!_sB%)
z6t*Stz})#9uMs_oNmS}%%Kh*xd0lT|6QTv_+OCopAD1XULo6ipGxr-VM=wIZF0YcW
zN<1NSMQb}RCw37dD40W>Cq@(Rno1;H|Dl&;@+0vRA|J7Y7)$&}oykOTVi<9fm`hY8
z?r>i}MH3(pyAnT;o{x^pe2gP>wZ{$k2Qh;5Y^;tgaU$^%@vVZgt*GlyqM$3qzmelC
z?(H}ERivj7>&P!QW#VhfYGNt-Tab-pZvMrM^28eQZBW-K+)AX9K8>p}MK`!QnL1aD
zy(wEuM3PU#LRit<%fb>Sy#mK^|FqV>HyLj-C(X^9q;)xok0{F~#t@Z>I+S(6n}n`I
z_$HA_`b$>{e*}<UNP4Wv*D!TW)*6+YzyPiPepBHb1@5G;6KjY7Q}NVG59}fR6QSq&
zqC1gHT30Yuv6HUPL458t_k4_xaR}vpCht1`)5xqQ1`$6Hk6(I8Q}R#9A0~W=FNpR;
zAkl(*xmR5h4ajF;b7CV=j5tJun0l*7cO!xbPs;LZ{ri#8b%28A#5uyB$i2>z=uYI#
zEii7zX~aS5Ha7M5;VmMT^3KEt(yeeMZX<H9KBOBFrE>qAnMvl?mnyiK^bGuwNax84
zM1*<62`ocYGWDh!f5#n^|4Vq0?uEthD$$d;L0lthP(FqDO!J>c!F1GB%f|W#yHQ@i
z<O^d5^17xH(ZmGuF+>sK4c*{sWb^!U5%-3YJ4$><TqeFJzMx!JzH)p_Cv(_&zuH~5
zoToMF`DJ7c9h#P&8J`}Uo|KT7nG+sb#yhtxC%k5$Gdc8$hjV=7YPaXb&hVNoU&@WG
zHPUTMoiFnGq{b!02dAf{rDQliZ8X9yr(JaUpxjrb2WJf(6qgwvoRBm;KGm5JJ=e?W
z*J`|btrrzs?Ppjq@hNG;;|B!~PESh-j!jG&ocX*cw{FhZT1DN$oR`~#=5-F}?D<k(
zhITpPp3^n9mGhI>_8x_D>zlD<<owjVgtN+Pjq<!0N@}0l9s$qmS<h1$Ijj2hs2Ld<
z8W|ZJS*t<qy452hBO-jdbPkP)AD)zvl$ILWg5fj>j*5t^L#5n$^_`*pw|V6JJFst&
z*xZ>-j~|$*k;f0n={YFMJGb09f6(im&H_o--Ch*^JEZ?hxy0lHZq5d&v%UPf$ERn<
zCG(P)y{ofQ;++Sxj=1IQ&90m?KifYr_l4=t8=@)awd_OQ&XePAxrhJvetc@?;P~{^
z_*AQVT553Yz{Di_7aW(Bkr1Dm9+!}F_U-aM&z}i%mYz`A%ei4%9=CkY3v<FI7IU7S
p?(UIuZ&nv)!t4T`FNQE?-ibUfYC3x@+3N9PDy$c;@PD`L{{fOk62AZd

delta 12042
zcmZwL33yG{-pBDBNeD3nNr>?z#E?W1vuIL^n1`aMStKXPAx<JW2|^uXTUC@$E!9?O
zOIxn?&`VW^%T*V3iyE$0d-WPx+NxWM*6@CRXD{V_pLajc-)H^T9@ene+9&O&+skeF
zu$=ds8bK>8j(~EORSz47S(cA-f<v{IbtBHQV(=z5z<TkPRRtfy>evgb;Yf_eiP!`e
zVI$mXJc)YFEmS)V6D%v#vb<I*1=_TFVkI1ov}I)(mtcAF4~(CpI<OBb;BgGZZ!i+S
z!y0%K!?AJ;yMxgfLEaM8!5$b)`<9!69^f%fMRjBbR>Y^!flE;%d=DGrmslHbVieX$
zv<H%anyEBou+}KleNUqX@)qj3?_vb)TRSP}L5EQdUqoGa4K*{jkg2k&B-ta2!ph_c
zCQm`lL|?3mk6{(e#1Nc}dQK_ol`X_xxCXsy=mLdm_%o_!cTf$6B-;&zqoy(%)!}xi
z8G9df-v_7;?8o|e1l8~_s0MFh9Sm)0cccl%lDBWk<8<L@D%4;$YGj2Nj9%0`osXKz
zm(2Nn7)E{!HPZ7YzlwVI!L95L)y5!lhcOn_;W*R)I<{gsnt_L@(8$xVCJr!WqE_t`
z)YPs*b#x=@m2EQ~!bap5up@@Hwyb8@9hpok-{h}g2Khc@eOhteHkQ?i!Z6eWR-zWq
zPLrQP24&qrbu_uH-I4aFygTapeyCTFhkA|&wU%B$jd&eu#(b!O>_H9Kdz6Bv@HA>l
zE}^FEGU|a>Q8(T~J*Y}M`xVtkH4ukQuq{U5D099L)sPo;|6;6(ubAA2HME@eP<V|K
zCr}+IZEsKQOw?4b#9FuxHR7G9hX00IE1#SCQ>e9c26f*>)IfeS`5&lPQK5r<e|x{Y
z|1K0X75z{*3`0G56!t|IYKq@S&A>5K1LsgPbOq_VbrT0*a*DlXW}#+g9cnG?H}$`w
z1`^3a3DI_{PeC7uCfF2vVmKDy7@UtU<5|>=b04xlK+mAI(O=NN8&ETI9*5%<R7d-y
z+V>4Z4Qvc*z!TA{8;VWEEK~!}pr&%Esb7V9HS1B^as%qR&8T<04K)*cQ1=})=Z~5C
zuTkxsHTh-Kb=OmQ{~D>4W<M|j^$O~tdKhi;c+_>tsKuI&YIv~8$D=w}fEuC4)Xz39
zF|I*1{5Gnct!d1^9=L-Ft<KMkU!m$Rn+tEFZY=jOfuX1lR>kUA8|z^ls$)Hn)ol&M
zJanN0kE0sCj(Rn>ycD7+gzyp217c7Q?u6<<FVq8v8M9FxDaJ^gi4AZCsv}!bi*zsQ
zRUJ3^*I0-AN34YvI@|4f8&c4XDX0$gL2Z*<jK>#{t#9qY7Wg|lu-PN_E9r&0Zw%JP
z>BvsAmYe*b@f<d%{thN%vo8K!;kAZS;HzoPK^CmF4cQ^q6?9;HSG$3}sFAu*yX0wX
zh+9xI_yxw{Ma;*DZuTd3KC1pb)ODv(U)1aV+)J<0?FV*6eZeLgXJcLRm8hxnnf#DB
zf6>%i-R+sGi<*fZsE%f#w&h%NemSb+pI{<>kIiV`s@21un$9?od;)4FKEw)m!)W!i
z^AOZ_3d8bP7eg=xwRYlB_q8?kX{eERN4@)TsE$oVuTCtWpeb61TD6Bz7oI^a!kZX_
z6?)kX$KhD=wpfZQP#p>DZLjWHs0QkxR(T6!3I>y>8~gNT|7*1lq(Ww35KhMWSb}=+
za#TlFqqgZr48dKf`}P`-qXuvuHL#ng-BYuVeSZx4zayycM0y|QUk?~WMI{`Mx?vKk
z;Th<EhsNc`*Rdk!-$$*PPf!m&j(W}|<8P?@1Nz$S)IhzO7}P-Hyc9GgNvH<fnhR1f
zkh~k}!k(tSA8O=7Fc!y{`gy31Jd4`Suc2mYD`w+9Y=cSt?CqR|eA6uNDhhmqtdpp1
zSgXJN7ff$VA)k*8@ndX`-{NCfaezJ5W3VduWMo5FvryOXMb@o#9;ajCqkP2hEu4bo
zSm~4X`(H{y+vZ1XjTHyk`!)^r4kw^yU>;V-1*jQYjheBwsF82LQ2Yqva6fA5ubKMt
zgY8#S1J&XB=>Pjafr8#$E7TXPhsnpG9$1Vua5kz#%TXQLjJnT<x^Ew9(VoF7co%D8
z6{f2iMx)k7OJgclVEtJ=C?w+m?0~b7sj+sT{;-H2!XGC%9@X<LsO|YNs-Y98wQ>$4
z@CQuAyVwR(huYth$=I5F6DHyr^b%GWFGl+~2cz*j)E6x1ar+ODMyN009CYK$I035+
zx4#Qhu@U)dR0luC0z8B+>@>n|cq6Lgr%~5k8^QaJq!2XH{xz$Mn!;8%10Thf_&Fxw
zUDQk@jq?9^SWjR_@;6Y|ok7h=&CzxqjcMeAu@f%Ex_B5hV?T{%{<WB{P@#Q!9re!d
zqTX@n7<-Y0q0ZMroo|SGxAEqDC)9|#qwX7m+NL8=?>-aNaFIE`1huA?dnu>`Z=xQ&
z$y~4lHIk1^{Xx_WoHTjJSo`{LRD%xGb7D<>JXR)ek7}qJszbw2yJj5f`Q97~>UlBh
z0rOA~d<L~zm!NK3W$M?Vw&4cU6n=oQ<>)9jB|n>CuZ7Cv?dK+=uJ45UVh%)IHxe6b
z|IekM56cE@hDT6~=@0t?t6`>nV>i@(?vLuwSk!&F*aVlMMz#YrkWWxEu-DWdMa}Rj
z)FM2OF|=>pq0oqm=q!5?rlW&=6srCS)C1QV-^3vDO{f`q4>gs$upu76#&`*1G0bV#
zw?hZ{P}DY^qMY`vMHCWnGipR%p+*v%ZI84vYL`S{6ege=?v7fN15xjIIBJA>sKq%I
z)v;&I`BkX<Hlbe0cJyjW_fyb~Utu_2Ks9&^2V>0~dj@h)4NXE#?JVOW<0{nsZ{h^}
z5QDI3uKfxVjP0-v^__E>fAwf26&hJK#^5Z}gVtdpZbw~r0oBp}qDFQH%VTAiy}fE;
zd-5dI`5e?hicvH2Eb6(h8n?Na{|Z#>r$RkFg28wKwJT0zApVFU_zS87H&G7^W|(@H
zQP>QVPz^qgnxTBuz-FLE{5;0vyQo)w+DoAYg-R3co_D}F@&cp{Yc;mP;5_^1xFf0|
z59+!##(mhD{8!YBG@WG6Kq4wnMcvoc)aRMpTS`HTVI68)Y(w?<bJWN#puS+YQSZKr
z+ny;0YNlebBF3ZcZ;O?&A8M*cU?t4Q7Fde<5^g|dkpKRtphb8R)sY|U6V@Llua<95
zbu@0~d|T8jIg1Yb9;;zResSV43N_+%)T`}_I{z4|qgkj9x-nGye>w%d`=|UBED}s1
zf5GHOP$T#TtKtu+4%|SE@D}#R>XYqPG7hx{7Gf2A4YhW*;KR5BhvN;5)&3t;Xn!cC
zVpH;$QSWLms>hd6Be{wCAO#fJ#$pZfUN{R!;Y)ZLL$TCj{|Y{d3FO<cCZ0n*_a=HX
zDFhbVH{_tEt_U^KQdG|uphmLH<gcQx+lZQpEvOmXYVsYZwXq9z-EP#3>_-jcjPZwJ
z=3fn5p+ZyqJF4N}61#`tsF5_l`WT0La8F}@^uJqF2eMEjbYU1ifz@%bsecvK;jQNU
z_7dh_4gP})J?Nx4@ja?TH&G7`nqn3iYL!Q!c1cTAgMCofjWuQ&UFctIsOzVrcEJi%
z2X}iZL{Rt=7vM$IyZ21BN4f@e;W})9Td@`%Ma|qLRL8FxgQnT9Djan_2KD@S)Y^Ik
zqtIpQy>lt(oxEr&)}r?3Url}#!^wX@b>t4}OIEFv?>EL_N1TXh_y#87SyY4J)9nUR
zF`9fR*2byWTl;@0g}PLHjhf0EsMT6|hW$lM!DRBun1Zk2Q2ZK)VCyIBpW6kf-;T|w
zU2+(8{WVjcG}EphgmKiD;5hC7wG^6DQI4{vJ^|ICA=nouoBSix$WCE>tTfC150_@x
zkUZV!L<jkN;~Ut3{4;Ea=S^OJHXY(wRw@OJd>nR054OZ@#tW!L6E(;FPqZGWj+J6J
z{0#L9E6=sxc{pmj)<^B0cw>9i?&*qJ+`Z8M`~Mh)%2YT}BPqlvT!z{{@1SPnBh)AM
z6lxKcpJ&?uwaD6`&i6$%JQeeC9xlPFsPDnN`SxyEIG_2~7wkDI)T4E%1~+3ceuBDT
zFY3C_QH$~4s4v(xREO_kFgASB9!M-|k+nk2L?5h!!%+kCU?eVnlKGFN@H!Q0-~eis
ze}lT=GOEE!Pub@iqB`0NHR3c>M+TdGG-_swupTZ%UB3a<As_0w2T?PA!AqeUg{!EM
z2R&^+AQJW9M67@vusn7)_AvGRQ6nE}>PMOSObnrZB5KijO#R!a4){<5^&X<2hQCEO
zUcnAHZh`HKm_~jCQ!(rr`yKbgj^xvfTd^_uWph4!A%B{acSbe15w*zopmxzoWLNP0
zf0jQIsA!6`Va>teSb35CYnF}LC4r0W56E0>N&Y$};tA9{Ezb%ILI-MUV^K5H3N>>b
zP-~?VhTvFC){}E7XewUBiujhfU@L0z>_R>G0P3B7f!hB+q1Hg?b9RH#s5}v4up6qO
z98|*vsQaJ8Mz{&XG_u1KG=lF?i{ut+1QAPZV^C`#3H2`9V=r{$dfbj(aP%_%G{;v_
zi?(W+{k%q4jXV|0VPC9?1JK)<LM8=0U_I&`U%-d4@pAjalZg|_m*NV%jZLwPMBjy-
zn2#q=yQ#<X_TT@LkiJ+aQP)pgX@6<UP`hN;O6GqCg=17q!9g$B57>{|j=!L0BJf4~
zlNyGa`j)7M2jEzoi1By;Ti|u<jj^ljPkI49ME)Xn#AB#e8@8JH*OWF`ZI5^eb|PPn
z&GAbN#5<^WS?(o!KZjx%c_ix9G)1kQBn-tAb3Pp-$cLit&qEEY*yK-pDX1q)jjv!$
z@=aI?KSfQ|LDVWfi<*&3s6}}Lb^mQt!=Y>J0o6j~{f#3~9n3Zs7`>$w)Wdlgg{x2v
zZ8aC{#H!?fM~(PPRD<Wt`Cm~D-A0YD;>-4o)Ig224r<Z0zyNHef6Q^#-r06G4}Rq2
zA>5CJ_)q(kf1lT+ZiBhG*wp{m<Vv%MQldzSIbP=cZ^U$S-5+?A$RUOjRsCNUE}ltJ
zK!g)Ip2vE`D|TwJUaW59tuet|qZMDBc$_?jm_hm8(TBo2#AC!p&J84TDAy%)j3w8s
zKg9a8=LM!vIiJvi8$@)Wya{#ulkyYz7u2x=lZdA&k0JIG@0fF~joUGSdLQu!<@u;1
zz??sX{`TXkyhM^rY^NNB6^Y-8F+?gcSa+I33vWDiIzBf(OZg&kQ$gKO)WX$KM6SiG
zBare+q7$(`fcCSg96&rlg^u%h4Hpm&%H@eKDd(B<&tM+8jxfr*iP40%?Ki|);vd9r
zqC55Xj#(6bHc2;Z;y=gu+mK8%7xt#Sj~GC%50Z{d%Ik<Tl(*qbY)MR{tm8u)>s6CK
zZ2UJq!?`&)34g+c=2|g<JkCG=rgAtHr-+Zpop_qKLyREe2tI072Jt=Rdq;1|uadk$
z1X2FhoY;fIiPwqKgg)<WIlsf)dxTtvx4o@(1q0Zqe5x%z@BXja7hD`_ZqQ}Bi0kCR
z#ABx3MO{_OKNIzI5yuOZza~ymP9xqT(usG8yF_zB$G`{o|0ODVa8pBKoBuQ;rhJy*
z2hn=Z)U_wqF%l=^2PO}tyoz#D;)JO?rVBZ?kpGLAW~cst-zBejZ~v=iDixE6GILQ2
z<EPZ=_&YJdU$TErk5XR1xgPi?@wB;4U%|aZE%HI8E+2oS?opxxp~Itd_ul_)%D+<4
z7_-bx=P5sF%2kZ@sar;QFYz1Yr-*%&7ZbM#9b0Uy?@a!jaV+(}5+&qG<{Ix+bMkHM
zWy(6IZ+#;9aZ~rP@i_G*x`5+ZQ+Js1PE(HbpJ8AoSNbL83d9m(BzYy|uQnZC|L<`y
zrLU-*jtB4n)*${$oFlJ;`Vpy4`N5+j`TIoW2P;+9#pX!Gmgc?>|Iht@(fsRgu{NA&
zXKr|ias$evh(`!Fx!ar*4-+2~x2fMmR3o;M>s9`PvX0k`KD<cqcZ?N+9}$g-lf(zQ
zP&ch4J|m(C9dn3AT+kI$usgOu9gDE1U9_$n_fQu>)HeBN=31qZl<N>DDOWc2PRh+F
zcSi45{PPK+BbOLPlqW88fd@AdtBIznBXq3gTuq!voKuB4W*ZlBUdP{v6+{O49sGm%
z59Nk9m*DVP>-cw#zij`rnhTDY2lS<?A90QRb92pqus``X#4^fFh#kaILPt63e;}3;
zWyEGe#}K2+w}@Qw!T{!f9LZLasrU(AMIC>qd;>?}L1G4>qZD5u9;Y0QSBRcOfB#wg
zpI^w25%-Sfl-m)ViJhi$md@*A@g9Y@%g)5qEc+!UsO-7MA>I+x&eLg*^)^-m@^6U^
z<o(P!bISk!N9t4e5*7a@st|X{|An6tv6O$p(ZrjSpTrxeW0$cjMw8FhkFty8F!8eg
z5;h{`w+J06HvWH$sr%mKCvXuFPhC23!CYTJU2V#}a0&4m;UH@08a#t-u`Z6s_q8cv
zC}a{k!ijO5jK#lUU*g{J3x(IomlKZ?Yltt*$!yBsnet@H!-%iR)9@g^frE(-#DB@3
zLLGCpL;IMd6&20=)%O2>{+;p=;w9gTxGMoQGV}8bvs~^BPky1J(3O+xDJq+tkXCjy
zp?0PFr^>dpitvTBxD^=r=fzgn`!^Q(0$RQq@WA!HEv?cY%*&E{*7Ak7$qWc|Ig5OS
zZ9gpUdnmOep!WS13LV7-Ss5OuBga+ZbeFx8*3|cN+M)`<j^ZL`p>IO^vU0HxUTpW&
z8swamU*gPi+&@K2b;In+?85v>j={OEY>%&J&lcq$^<)%HEOHd(=1*}ua-D@vM+V_?
zXXh0=-I+XO{4|Fr*XbxIbY^pwsv^g<{9;FzGu!3nw9Bou&{5>{cwFwBqG(@1|B4R|
z(l>j+!E%-I@-wpholY$4GH76=!|j~nDDq6pqp561L4Hw@YkZ#5w`9<O!2fURKOIuX
z7cw+8_`$jCJF;zH+4EzDg(j!8XqDn<*|uZb<gy!M>OYXT@;S!t2#n}+|CJOvGjlbY
z&hcf($7huF%S@_t|EzCb=IEfv`+1>tzwA4m^JBn+*B*9_`(Js=#C-ulyVvJ9eShRV
zU%|K5b0DCstfYF>pO0|myNmv8ULD9SiTCX)*&9;H?dalk7kf&bg=Ig_tmT{Q{i)pj
z+wu#|O-{Fm7vL^?Wll_!KOdT3m}m{ncRL1W=DHY}Bcr$|$LT4|$Z@)@E@k5uM*99U
zr&@(9bK2=naAdihj$D_s(2?QJah5t=IUdIpXJM936}jA5juM{M&B?2EJJMb5B9AjK
zub3;{j%MkQ=b2XEbSFJhoSl;~-sx`c$QYlyd%Ziyl@smzX+focvi!NxzQ~0^ff4tH
z<Z$~tmX|>jiDfkwKOQs8>2^CN?S4Nek25R;)|q3l$Cc+OaTZQ-y1CBhT3jXQ!O5Pv
r?2F(k4-A@1hP|*outA2q$eGJfr)Fm4wdlq^aXFeLDrs)@&anOm%oC9{

diff --git a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
index f429bef0..ea1964e1 100644
--- a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
+++ b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/default.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Engelsystem 2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-29 15:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-29 15:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-11 14:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-11 14:59+0100\n"
 "Last-Translator: msquare <msquare@notrademark.de>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -54,104 +54,125 @@ msgstr ""
 "Bitte eine DECT-Telefonnummer in den Einstellungen eingeben. Wenn du noch "
 "keine Nummer hast, bitte einfach \"-\" angeben."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/sys_menu.php:155
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/sys_menu.php:157
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/sys_template.php:358
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/sys_menu.php:179
+msgid "Manage rooms"
+msgstr "Verwalte Räume"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/sys_menu.php:188
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:4
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:166
+msgid "Rooms"
+msgstr "Räume"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/sys_template.php:371
 msgid "No data found."
 msgstr "Nichts gefunden."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:7
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:885
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:171
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:53
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:70
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:259
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:73
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:257
 msgid "Angeltypes"
 msgstr "Engeltypen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:58
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:55
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:350
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:221
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:268
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:252
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:312
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:50
 msgid "Teams/Job description"
 msgstr "Team-/Aufgabenbeschreibung"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:88
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:82
 #, php-format
 msgid "Angeltype %s deleted."
 msgstr "Engeltyp %s gelöscht."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:93
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:87
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:41
 #, php-format
 msgid "Delete angeltype %s"
 msgstr "Lösche Engeltyp %s"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:143
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:136
 msgid "Please check the name. Maybe it already exists."
 msgstr "Bitte überprüfe den Namen. Vielleicht ist er bereits vergeben."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:177
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:170
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:51
 #, php-format
 msgid "Edit %s"
 msgstr "%s bearbeiten"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:220
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:208
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:202
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:239
 #, php-format
 msgid "Team %s"
 msgstr "Team %s"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:242
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:212
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:221
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:210
 msgid "view"
 msgstr "ansehen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:246
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:225
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_free.php:71
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_groups.php:23
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:16
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:91
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:83
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:94
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:80
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:55
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:66
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:215
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:270
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:213
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:268
 msgid "edit"
 msgstr "bearbeiten"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:247
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:40
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:61
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:226
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:177
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:37
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:51
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:17
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:122
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:234
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:119
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:45
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:94
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:97
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:5
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:12
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:84
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:81
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:16
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:56
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:67
 msgid "delete"
 msgstr "löschen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:252
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:87
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:252
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:231
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:90
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:274
 msgid "leave"
 msgstr "verlassen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:254
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:78
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:254
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:233
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:81
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:276
 msgid "join"
 msgstr "mitmachen"
 
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/angeltypes_controller.php:258
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:29
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:35
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:65
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:71
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:119
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:170
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:235
+msgid "Angeltype doesn't exist."
+msgstr "Engeltyp existiert nicht."
+
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/event_config_controller.php:4
 msgid "Event config"
 msgstr "Event Einstellungen"
@@ -193,7 +214,137 @@ msgstr "Das Aufbau Start Datum muss vor dem Abbau Ende Datum liegen."
 msgid "Settings saved."
 msgstr "Einstellungen gespeichert."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:31
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shift_entries_controller.php:46
+msgid ""
+"You are not allowed to sign up for this shift. Maybe shift is full or "
+"already running."
+msgstr ""
+"Du darfst Dich nicht für diese Schicht eintragen. Vielleicht ist die Schicht "
+"voll oder sie läuft bereits."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shift_entries_controller.php:100
+msgid "You are subscribed. Thank you!"
+msgstr "Du bist eingetragen. Danke!"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shift_entries_controller.php:100
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_myshifts.php:4
+msgid "My shifts"
+msgstr "Meine Schichten"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shift_entries_controller.php:109
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:249
+msgid "Freeloader"
+msgstr "Schwänzer"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shift_entries_controller.php:160
+msgid "Shift entry deleted."
+msgstr "Schicht-Eintrag gelöscht."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shift_entries_controller.php:162
+msgid "Entry not found."
+msgstr "Eintrag nicht gefunden."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:62
+msgid "Please select a room."
+msgstr "Bitte einen Raum auswählen."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:69
+msgid "Please select a shifttype."
+msgstr "Bitte einen Schichttyp wählen."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:76
+msgid "Please enter a valid starting time for the shifts."
+msgstr "Bitte gib eine korrekte Startzeit für die Schichten ein."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:83
+msgid "Please enter a valid ending time for the shifts."
+msgstr "Bitte gib eine korrekte Endzeit für die Schichten ein."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:88
+msgid "The ending time has to be after the starting time."
+msgstr "Die Endzeit muss nach der Startzeit liegen."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:96
+#, php-format
+msgid "Please check your input for needed angels of type %s."
+msgstr "Bitte prüfe deine Eingabe für benötigte Engel des Typs %s."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:119
+msgid "Shift updated."
+msgstr "Schicht aktualisiert."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:134
+msgid "This page is much more comfortable with javascript."
+msgstr "Diese Seite ist mit JavaScript viel komfortabler."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:136
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:97
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:319
+msgid "Shifttype"
+msgstr "Schichttyp"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:137
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:157
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:166
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:175
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:320
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:87
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:138
+msgid "Room:"
+msgstr "Raum:"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:139
+msgid "Start:"
+msgstr "Start:"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:140
+msgid "End:"
+msgstr "Ende:"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:141
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:270
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:334
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:113
+msgid "Needed angels"
+msgstr "Benötigte Engel"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:143
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_groups.php:54
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:35
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:35
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:157
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:272
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:44
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:107
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:164
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:193
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:202
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:207
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:212
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:63
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/EventConfig_view.php:106
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:32
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:32
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:39
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:86
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:317
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:34
+msgid "Save"
+msgstr "Speichern"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:171
+msgid "Shift deleted."
+msgstr "Schicht gelöscht."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:176
+#, php-format
+msgid "Do you want to delete the shift %s from %s to %s?"
+msgstr "Möchtest Du die Schicht %s von %s bis %s löschen?"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifts_controller.php:194
 msgid "Shift could not be found."
 msgstr "Schicht konnte nicht gefunden werden."
 
@@ -208,183 +359,168 @@ msgstr "Schichttyp %s gelöscht."
 msgid "Delete shifttype %s"
 msgstr "Lösche Schichttyp %s"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifttypes_controller.php:61
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifttypes_controller.php:58
 msgid "Shifttype not found."
 msgstr "Schichttyp nicht gefunden."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifttypes_controller.php:77
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:67
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifttypes_controller.php:74
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:71
 msgid "Please enter a name."
 msgstr "Gib bitte einen Namen an."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifttypes_controller.php:97
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifttypes_controller.php:94
 msgid "Updated shifttype."
 msgstr "Schichttyp geändert."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifttypes_controller.php:104
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifttypes_controller.php:101
 msgid "Created shifttype."
 msgstr "Schichttyp erstellt."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifttypes_controller.php:161
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/shifttypes_controller.php:155
 msgid "Shifttypes"
 msgstr "Schichttypen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:22
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:19
 #, php-format
 msgid "There is %d unconfirmed angeltype."
 msgid_plural "There are %d unconfirmed angeltypes."
 msgstr[0] "Es gibt %d nicht freigeschalteten Engeltypen!"
 msgstr[1] "Es gibt %d nicht freigeschaltete Engeltypen!"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:22
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:19
 msgid "Angel types which need approvals:"
 msgstr "Engeltypen die bestätigt werden müssen:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:32
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:41
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:74
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:83
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:143
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:203
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:277
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:316
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:325
-msgid "Angeltype doesn't exist."
-msgstr "Engeltyp existiert nicht."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:46
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:40
 msgid "You are not allowed to delete all users for this angeltype."
 msgstr "Du darfst nicht alle Benutzer von diesem Engeltyp entfernen."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:57
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:48
 #, php-format
 msgid "Denied all users for angeltype %s."
 msgstr "Alle Benutzer mit Engeltyp %s abgelehnt."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:62
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:53
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:15
 msgid "Deny all users"
 msgstr "Alle Benutzer ablehnen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:92
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:125
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:134
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:185
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:194
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:252
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:268
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:77
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:107
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:113
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:158
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:164
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:216
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:229
 msgid "User angeltype doesn't exist."
 msgstr "Benutzer-Engeltype existiert nicht."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:97
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:82
 msgid "You are not allowed to confirm all users for this angeltype."
 msgstr "Du darfst nicht alle Benutzer für diesen Engeltyp freischalten."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:108
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:90
 #, php-format
 msgid "Confirmed all users for angeltype %s."
 msgstr "Alle Benutzer für Engeltyp %s freigeschaltet."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:113
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:95
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:26
 msgid "Confirm all users"
 msgstr "Alle Benutzer bestätigen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:148
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:124
 msgid "You are not allowed to confirm this users angeltype."
 msgstr "Du darfst diesen Benutzer nicht für diesen Engeltyp freischalten."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:157
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:212
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:286
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:130
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:176
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:241
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:312
 msgid "User doesn't exist."
 msgstr "Benutzer existiert nicht."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:168
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:141
 #, php-format
 msgid "%s confirmed for angeltype %s."
 msgstr "%s für Engeltyp %s freigeschaltet."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:173
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:146
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:37
 msgid "Confirm angeltype for user"
 msgstr "Engeltyp für Benutzer bestätigen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:217
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:181
 msgid "You are not allowed to delete this users angeltype."
 msgstr "Du darfst diesen Benutzer nicht von diesem Engeltyp entfernen."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:227
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:191
 #, php-format
 msgid "User %s removed from %s."
 msgstr "Benutzer %s von %s entfernt."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:235
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:199
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:48
 msgid "Remove angeltype"
 msgstr "Engeltyp löschen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:247
-msgid "You are not allowed to set coordinator rights."
-msgstr "Du darfst keine Koordinatorrechte bearbeiten."
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:211
+msgid "You are not allowed to set supporter rights."
+msgstr "Du darfst keine Supporterrechte bearbeiten."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:259
-msgid "No coordinator update given."
-msgstr "Kein Update für Koordinationsrechte gegeben."
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:223
+msgid "No supporter update given."
+msgstr "Kein Update für Supporterrechte gegeben."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:296
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:248
 #, php-format
-msgid "Added coordinator rights for %s to %s."
-msgstr "%s hat %s als Koordinator bekommen."
+msgid "Added supporter rights for %s to %s."
+msgstr "%s hat %s als Supporter bekommen."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:296
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:248
 #, php-format
-msgid "Removed coordinator rights for %s from %s."
-msgstr "%s hat jetzt nicht mehr %s als Koordinator."
+msgid "Removed supporter rights for %s from %s."
+msgstr "%s hat jetzt nicht mehr %s als Supporter."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:304
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:142
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:256
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:143
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:4
-msgid "Add coordinator rights"
-msgstr "Koordinatorrechte geben"
+msgid "Add supporter rights"
+msgstr "Supporterrechte geben"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:304
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:133
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:256
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:134
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:4
-msgid "Remove coordinator rights"
-msgstr "Koordinatorrechte entfernen"
+msgid "Remove supporter rights"
+msgstr "Supporterrechte entfernen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:347
-msgid "Please select a user."
-msgstr "Bitte einen Benutzer auswählen."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:359
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:289
 #, php-format
 msgid "User %s added to %s."
 msgstr "Benutzer %s zu %s hinzugefügt."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:374
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:299
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:64
 msgid "Add user to angeltype"
 msgstr "Benutzer zu Engeltyp hinzufügen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:384
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:312
 #, php-format
 msgid "You are already a %s."
 msgstr "Du bist bereits %s."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:394
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:319
 #, php-format
 msgid "You joined %s."
 msgstr "Du bist %s beigetreten."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:410
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_angeltypes_controller.php:332
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:78
 #, php-format
 msgid "Become a %s"
 msgstr "Werde ein %s"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:27
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:19
 #, php-format
 msgid ""
 "You joined an angeltype which requires a driving license. Please edit your "
@@ -393,23 +529,23 @@ msgstr ""
 "Du bist einem Engeltypen beigetreten, der Führerschein-Infos benötigt. Bitte "
 "trage Deine Führerschein-Infos hier ein: %s."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:27
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:19
 msgid "driving license information"
 msgstr "Führerschein-Infos"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:123
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:121
 msgid "Please select at least one driving license."
 msgstr "Bitte wähle mindestens einen Führerschein-Typen aus."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:133
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:128
 msgid "Your driver license information has been removed."
 msgstr "Deine Führerschein-Infos wurden gelöscht."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:147
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:138
 msgid "Your driver license information has been saved."
 msgstr "Deine Führerschein-Infos wurden gespeichert."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:155
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/user_driver_licenses_controller.php:146
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:15
 #, php-format
 msgid "Edit %s driving license information"
@@ -448,63 +584,63 @@ msgstr "Anzahl der Voucher gespeichert."
 msgid "%s's vouchers"
 msgstr "Voucher von %s"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:151
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:149
 msgid "User not found."
 msgstr "Benutzer nicht gefunden."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:207
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:203
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:115
 msgid "All users"
 msgstr "Alle Benutzer"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:223
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:219
 msgid "Token is not correct."
 msgstr "Der Token ist nicht in Ordnung."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:233
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:229
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:100
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:130
 msgid "Your passwords don't match."
 msgstr "Deine Passwörter stimmen nicht überein."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:237
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:233
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:128
 msgid "Your password is to short (please use at least 6 characters)."
 msgstr "Dein Passwort ist zu kurz (Bitte mindestens 6 Zeichen nutzen)."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:243
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:239
 msgid "Password could not be updated."
 msgstr "Passwort kann nicht neu gesetzt werden."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:246
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:242
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:132
 msgid "Password saved."
 msgstr "Passwort gespeichert."
 
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:261
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:265
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:269
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:69
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:36
 msgid "E-mail address is not correct."
 msgstr "Die E-Mail Adresse ist nicht in Ordnung."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:273
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:269
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:73
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:40
 msgid "Please enter your e-mail."
 msgstr "Bitte gib Deine E-Mail-Adresse ein."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:281
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:299
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:277
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:295
 msgid "Password recovery"
 msgstr "Passwort wiederherstellen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:281
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:277
 #, php-format
 msgid "Please visit %s to recover your password."
 msgstr "Bitte besuche %s, um Dein Passwort zurückzusetzen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:286
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/controller/users_controller.php:282
 msgid "We sent an email containing your password recovery link."
 msgstr ""
 "Wir haben eine eMail mit einem Link zum Passwort-zurücksetzen geschickt."
@@ -622,8 +758,8 @@ msgid "Marked angels."
 msgstr "Engel wurden markiert."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_active.php:61
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:136
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:172
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:137
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:173
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:266
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:64
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:81
@@ -679,8 +815,8 @@ msgstr "entferne t-shirt"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:165
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:180
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:195
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:177
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:185
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:208
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:216
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:105
 msgid "Sum"
 msgstr "Summe"
@@ -698,8 +834,8 @@ msgstr "Alle Schichten anzeigen"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:142
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_free.php:78
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_free.php:87
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_log.php:25
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_log.php:26
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_log.php:23
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_log.php:24
 msgid "Search"
 msgstr "Suche"
 
@@ -725,8 +861,8 @@ msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_active.php:189
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:4
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:281
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:6
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:279
 msgid "Shifts"
 msgstr "Schichten"
 
@@ -789,7 +925,7 @@ msgstr "zurücksetzen"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:156
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:171
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:186
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:272
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:270
 msgid "arrived"
 msgstr "angekommen"
 
@@ -823,7 +959,7 @@ msgstr "Summe angekommen"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:178
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_arrive.php:193
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:30
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:82
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:76
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
@@ -859,8 +995,8 @@ msgstr "Nur bestätigte"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:208
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:335
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:178
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:151
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:158
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:164
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:177
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:37
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:121
 msgid "Nick"
@@ -869,8 +1005,8 @@ msgstr "Nick"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_free.php:94
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:237
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:185
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:152
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:159
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:165
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:178
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:124
 msgid "DECT"
 msgstr "DECT"
@@ -884,7 +1020,7 @@ msgstr "Jabber"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_free.php:96
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:211
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:187
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:303
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:301
 msgid "E-Mail"
 msgstr "E-Mail"
 
@@ -895,10 +1031,10 @@ msgstr "Gruppenrechte"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_groups.php:29
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:144
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:148
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:142
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:188
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:143
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:189
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:57
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:224
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:255
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:35
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:77
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:123
@@ -909,37 +1045,13 @@ msgstr "Name"
 msgid "Privileges"
 msgstr "Privilegien"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_groups.php:54
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:35
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:38
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:156
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:272
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:44
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:113
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:170
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:193
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:202
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:207
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:212
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:201
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:63
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/EventConfig_view.php:106
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:32
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:33
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:39
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:86
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:319
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:34
-msgid "Save"
-msgstr "Speichern"
-
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_groups.php:55
 msgid "Edit group"
 msgstr "Gruppe bearbeiten"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:4
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:143
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:189
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:144
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:190
 msgid "Frab import"
 msgstr "Frab Import"
 
@@ -1011,12 +1123,6 @@ msgstr ""
 "Dieser Import erzeugt, ändert und löscht Räume und Schichten anhand einer "
 "FRAB-Export Datei. Das benötigte Format ist xcal."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:97
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:319
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:194
-msgid "Shifttype"
-msgstr "Schichttyp"
-
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:98
 msgid "Add minutes to start"
 msgstr "Minuten vor Talk-Beginn hinzufügen"
@@ -1049,7 +1155,7 @@ msgstr "Anzulegende Schichten"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:153
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:162
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:171
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:283
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:281
 msgid "Day"
 msgstr "Tag"
 
@@ -1057,7 +1163,7 @@ msgstr "Tag"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:163
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:172
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:324
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:94
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:91
 msgid "Start"
 msgstr "Beginn"
 
@@ -1065,7 +1171,7 @@ msgstr "Beginn"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:164
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:173
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:325
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:102
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:99
 msgid "End"
 msgstr "Ende"
 
@@ -1075,20 +1181,10 @@ msgstr "Ende"
 msgid "Shift type"
 msgstr "Schichttyp"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:157
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:166
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:175
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:320
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:195
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:90
-msgid "Title"
-msgstr "Titel"
-
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:158
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:167
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_import.php:176
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:321
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:866
 msgid "Room"
 msgstr "Raum"
 
@@ -1108,7 +1204,7 @@ msgstr "Erledigt!"
 msgid "Log"
 msgstr "Log"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:9
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:10
 msgid "Edit news entry"
 msgstr "News-Eintrag bearbeiten"
 
@@ -1117,24 +1213,24 @@ msgid "Author"
 msgstr "Autor"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:32
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:167
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:161
 msgid "Subject"
 msgstr "Betreff"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:33
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:85
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:112
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:168
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:79
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:106
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:162
 msgid "Message"
 msgstr "Nachricht"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:34
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:169
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:163
 msgid "Meeting"
 msgstr "Treffen"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_news.php:38
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:176
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:177
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:69
 msgid "Delete"
 msgstr "löschen"
@@ -1155,80 +1251,75 @@ msgstr "Fragen beantworten"
 msgid "There are unanswered questions!"
 msgstr "Es gibt unbeantwortete Fragen!"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:66
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:56
 msgid "Unanswered questions"
 msgstr "Unbeantwortete Fragen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:68
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:75
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:58
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:65
 msgid "From"
 msgstr "Von"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:69
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:76
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:59
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:66
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:19
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:24
 msgid "Question"
 msgstr "Frage"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:70
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:78
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:60
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:68
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:26
 msgid "Answer"
 msgstr "Antwort"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:73
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:63
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:22
 msgid "Answered questions"
 msgstr "Beantwortete Fragen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:77
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_questions.php:67
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Questions_view.php:25
 msgid "Answered by"
 msgstr "Antwort von"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:4
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:880
-msgid "Rooms"
-msgstr "Räume"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:63
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:67
 msgid "This name is already in use."
 msgstr "Dieser Name ist bereits vergeben."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:93
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:97
 #, php-format
 msgid "Please enter needed angels for type %s."
 msgstr "Bitte gib die Anzahl der benötigten Engel vom Typ %s an."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:123
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:124
 msgid "Room saved."
 msgstr "Raum gespeichert."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:144
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:190
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:145
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:191
 msgid "Public"
 msgstr "Öffentlich"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:145
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:146
 msgid "Room number"
 msgstr "Raumnummer"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:150
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:151
 msgid "Needed angels:"
 msgstr "Benötigte Engel:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:166
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:167
 #, php-format
 msgid "Room %s deleted."
 msgstr "Raum %s gelöscht."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:174
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:175
 #, php-format
 msgid "Do you want to delete room %s?"
 msgstr "Möchest Du den Raum %s wirklich löschen?"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:184
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_rooms.php:185
 msgid "add"
 msgstr "Neu"
 
@@ -1289,13 +1380,6 @@ msgstr "Zeit und Ort"
 msgid "Type and title"
 msgstr "Typ und Titel"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:270
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:334
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:199
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:116
-msgid "Needed angels"
-msgstr "Benötigte Engel"
-
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_shifts.php:326
 msgid "Mode"
 msgstr "Modus"
@@ -1328,40 +1412,40 @@ msgstr "Die folgenden Engel werden benötigt"
 msgid "All Angels"
 msgstr "Engelliste"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:23
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:20
 msgid "This user does not exist."
 msgstr "Benutzer existiert nicht."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:43
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:40
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:212
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:188
 msgid "Please send me an email if my shifts change"
 msgstr "Informiere mich per E-Mail über Änderungen an meinen Schichten"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:48
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:45
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:58
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:59
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:49
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:46
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:58
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:59
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:62
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:59
 msgid "Force active"
 msgstr "Aktiv erzwingen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:81
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:78
 msgid ""
 "Please visit the angeltypes page or the users profile to manage users "
 "angeltypes."
 msgstr ""
 "Bitte benutze die Engeltypen-Seite um die Engeltypen des Users zu verwalten."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:207
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/admin_user.php:204
 msgid "Edit user"
 msgstr "User bearbeiten"
 
@@ -1439,12 +1523,12 @@ msgstr "T-Shirt Größe"
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:225
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:336
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:38
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:317
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:315
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/guest_login.php:228
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:318
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:316
 msgid "Confirm password"
 msgstr "Passwort wiederholen"
 
@@ -1552,68 +1636,55 @@ msgstr "Nachrichten"
 msgid "Select recipient..."
 msgstr "Empfänger auswählen..."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:51
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:55
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:66
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:98
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_questions.php:17
-msgid "Unable to load user."
-msgstr "Konnte Benutzer nicht laden."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:68
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:62
 msgid "mark as read"
 msgstr "als gelesen markieren"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:71
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:65
 msgid "delete message"
 msgstr "Nachricht löschen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:78
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:72
 #, php-format
 msgid "Hello %s, here can you leave messages for other angels"
 msgstr "Hallo %s, hier kannst Du anderen Engeln Nachrichten schreiben."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:81
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:75
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:83
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:77
 msgid "Transmitted"
 msgstr "Gesendet"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:84
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:78
 msgid "Recipient"
 msgstr "Empfänger"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:96
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:112
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:90
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:106
 msgid "Incomplete call, missing Message ID."
 msgstr "Unvollständiger Aufruf, fehlende Nachrichten ID."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:104
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:120
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:98
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:114
 msgid "No Message found."
 msgstr "Keine Nachricht gefunden."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:128
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:122
 msgid "Transmitting was terminated with an Error."
 msgstr "Übertragung wurde mit einem Fehler abgebrochen."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:133
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_messages.php:127
 msgid "Wrong action."
 msgstr "Falsche Aktion."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_myshifts.php:4
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:325
-msgid "My shifts"
-msgstr "Meine Schichten"
-
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_myshifts.php:23
 msgid "Key changed."
 msgstr "Key geändert."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_myshifts.php:26
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:277
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:275
 msgid "Reset API key"
 msgstr "API-Key zurücksetzen"
 
@@ -1638,11 +1709,11 @@ msgstr "Gib bitte einen Schwänz-Kommentar ein!"
 msgid "Shift saved."
 msgstr "Schicht gespeichert."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_myshifts.php:106
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_myshifts.php:107
 msgid "Shift canceled."
 msgstr "Schichteintrag gelöscht."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_myshifts.php:108
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_myshifts.php:109
 msgid ""
 "It's too late to sign yourself off the shift. If neccessary, ask the "
 "dispatcher to do so."
@@ -1662,24 +1733,24 @@ msgstr "News"
 msgid "Meetings"
 msgstr "Treffen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:71
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:68
 msgid "Comments"
 msgstr "Kommentare"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:89
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:133
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:86
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:127
 msgid "Entry saved."
 msgstr "Eintrag gespeichert."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:110
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:104
 msgid "New Comment:"
 msgstr "Neuer Kommentar:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:116
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:110
 msgid "Invalid request."
 msgstr "Ungültige Abfrage."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:164
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_news.php:158
 msgid "Create news:"
 msgstr "News anlegen:"
 
@@ -1688,28 +1759,28 @@ msgstr "News anlegen:"
 msgid "Ask an archangel"
 msgstr "Frage einen Erzengel"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_questions.php:30
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_questions.php:27
 msgid "Unable to save question."
 msgstr "Konnte Frage nicht speichern."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_questions.php:32
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_questions.php:29
 msgid "You question was saved."
 msgstr "Frage gespeichert."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_questions.php:36
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_questions.php:33
 msgid "Please enter a question!"
 msgstr "Gib eine Frage ein!"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_questions.php:44
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_questions.php:41
 msgid "Incomplete call, missing Question ID."
 msgstr "Unvollständiger Aufruf, fehlende Fragen ID."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_questions.php:53
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_questions.php:50
 msgid "No question found."
 msgstr "Keine Frage gefunden."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_settings.php:4
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:274
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:272
 msgid "Settings"
 msgstr "Einstellungen"
 
@@ -1773,102 +1844,15 @@ msgstr "Hier kannst Du Deine Sprache auswählen:"
 msgid "Language:"
 msgstr "Sprache:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:47
-msgid "Shift entry deleted."
-msgstr "Schicht-Eintrag gelöscht."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:49
-msgid "Entry not found."
-msgstr "Eintrag nicht gefunden."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:120
-msgid "Please select a room."
-msgstr "Bitte einen Raum auswählen."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:127
-msgid "Please select a shifttype."
-msgstr "Bitte einen Schichttyp wählen."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:134
-msgid "Please enter a valid starting time for the shifts."
-msgstr "Bitte gib eine korrekte Startzeit für die Schichten ein."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:141
-msgid "Please enter a valid ending time for the shifts."
-msgstr "Bitte gib eine korrekte Endzeit für die Schichten ein."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:146
-msgid "The ending time has to be after the starting time."
-msgstr "Die Endzeit muss nach der Startzeit liegen."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:154
-#, php-format
-msgid "Please check your input for needed angels of type %s."
-msgstr "Bitte prüfe deine Eingabe für benötigte Engel des Typs %s."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:177
-msgid "Shift updated."
-msgstr "Schicht aktualisiert."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:192
-msgid "This page is much more comfortable with javascript."
-msgstr "Diese Seite ist mit JavaScript viel komfortabler."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:196
-msgid "Room:"
-msgstr "Raum:"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:197
-msgid "Start:"
-msgstr "Start:"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:198
-msgid "End:"
-msgstr "Ende:"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:228
-msgid "Shift deleted."
-msgstr "Schicht gelöscht."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:233
-#, php-format
-msgid "Do you want to delete the shift %s from %s to %s?"
-msgstr "Möchtest Du die Schicht %s von %s bis %s löschen?"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:271
-msgid ""
-"You are not allowed to sign up for this shift. Maybe shift is full or "
-"already running."
-msgstr ""
-"Du darfst Dich nicht für diese Schicht eintragen. Vielleicht ist die Schicht "
-"voll oder sie läuft bereits."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:325
-msgid "You are subscribed. Thank you!"
-msgstr "Du bist eingetragen. Danke!"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:334
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:251
-msgid "Freeloader"
-msgstr "Schwänzer"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:366
-msgid "The administration has not configured any shifts yet."
-msgstr "Die Administratoren haben noch keine Schichten angelegt."
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:373
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:77
 msgid "The administration has not configured any rooms yet."
 msgstr "Die Administratoren habe noch keine Räume eingerichtet."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:388
-msgid "occupied"
-msgstr "belegt"
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:89
+msgid "The administration has not configured any shifts yet."
+msgstr "Die Administratoren haben noch keine Schichten angelegt."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:392
-msgid "free"
-msgstr "frei"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:397
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:99
 msgid ""
 "The administration has not configured any angeltypes yet - or you are not "
 "subscribed to any angeltype."
@@ -1876,69 +1860,35 @@ msgstr ""
 "Die Administratoren haben noch keine Engeltypen konfiguriert - oder Du hast "
 "noch keine Engeltypen ausgewählt."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:671
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:817
-#, php-format
-msgid "%d helper needed"
-msgid_plural "%d helpers needed"
-msgstr[0] "%d Helfer benötigt"
-msgstr[1] "%d Helfer benötigt"
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:148
+msgid "occupied"
+msgstr "belegt"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:691
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:25
-msgid "Sign up"
-msgstr "Eintragen"
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:152
+msgid "free"
+msgstr "frei"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:694
-msgid "ended"
-msgstr "vorbei"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:702
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:845
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:27
-#, php-format
-msgid "Become %s"
-msgstr "Werde ein %s"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:715
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:858
-msgid "Add more angels"
-msgstr "Neue Engel hinzufügen"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:866
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:284
-msgid "Time"
-msgstr "Zeit"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:867
-msgid "Entries"
-msgstr "Einträge"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:886
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:172
 msgid "Occupancy"
 msgstr "Belegung"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:887
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:173
+#, fuzzy
 msgid ""
-"The tasks shown here are influenced by the preferences you defined in your "
-"settings!"
+"The tasks shown here are influenced by the angeltypes you joined already!"
 msgstr ""
 "Die Schichten, die hier angezeigt werden, sind von Deinen Einstellungen "
 "(Engeltypen/Aufgaben) abhängig!"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:887
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:173
 msgid "Description of the jobs."
 msgstr "Beschreibung der Aufgaben."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:888
-msgid "Use new style if possible"
-msgstr "Wenn möglich neuen Stil verwenden"
-
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:890
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:175
 msgid "iCal export"
 msgstr "iCal Export"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:890
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:175
 #, php-format
 msgid ""
 "Export of shown shifts. <a href=\"%s\">iCal format</a> or <a href=\"%s"
@@ -1949,28 +1899,28 @@ msgstr ""
 "\">JSON Format</a> verfügbar (Link bitte geheimhalten, sonst <a href=\"%s"
 "\">API-Key zurücksetzen</a>)."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:891
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:176
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:930
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:198
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:23
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:931
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/pages/user_shifts.php:199
 msgid "None"
 msgstr "Keine"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:27
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:200
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:231
 msgid "Unconfirmed"
 msgstr "Unbestätigt"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:29
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:33
-msgid "Coordinator"
-msgstr "Koordinator"
+msgid "supporter"
+msgstr "Supporter"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:31
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:35
@@ -1994,7 +1944,7 @@ msgid "cancel"
 msgstr "abbrechen"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:58
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:225
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:256
 msgid "Restricted"
 msgstr "Beschränkt"
 
@@ -2011,8 +1961,8 @@ msgstr ""
 "freigeschaltet werden (double-opt-in)."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:61
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:102
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:120
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:192
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:117
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftTypes_view.php:37
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
@@ -2022,11 +1972,11 @@ msgstr "Beschreibung"
 msgid "Please use markdown for the description."
 msgstr "Bitte benutze Markdown für die Beschreibung."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:74
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:77
 msgid "my driving license"
 msgstr "Meine Führerschein-Infos"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:81
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:84
 msgid ""
 "This angeltype requires a driver license. Please enter your driver license "
 "information!"
@@ -2034,7 +1984,7 @@ msgstr ""
 "Dieser Engeltyp benötigt Führerschein-Infos. Bitte trage Deine Führerschein-"
 "Infos ein!"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:85
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:88
 #, php-format
 msgid ""
 "You are unconfirmed for this angeltype. Please go to the introduction for %s "
@@ -2043,82 +1993,90 @@ msgstr ""
 "Du bist noch nicht für diesen Engeltyp bestätigt. Bitte gehe zur Einführung "
 "für %s um bestätigt zu werden."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:126
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:127
 msgid "confirm"
 msgstr "bestätigen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:127
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:128
 msgid "deny"
 msgstr "ablehnen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:143
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:144
 msgid "remove"
 msgstr "entfernen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:160
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:166
 msgid "Driver"
 msgstr "Fahrer"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:161
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:167
 msgid "Has car"
 msgstr "Hat Auto"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:162
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:168
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:27
 msgid "Car"
 msgstr "Auto"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:163
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:169
 msgid "3,5t Transporter"
 msgstr "3,5t Transporter"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:164
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:170
 msgid "7,5t Truck"
 msgstr "7,5t LKW"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:165
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:171
 msgid "12,5t Truck"
 msgstr "12,5t LKW"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:166
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:172
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:31
 msgid "Forklift"
 msgstr "Gabelstapler"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:171
-msgid "Coordinators"
-msgstr "Koordinatoren"
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:202
+msgid "supporters"
+msgstr "Supporter"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:191
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:222
 msgid "Members"
 msgstr "Mitglieder"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:194
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:225
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:72
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:202
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:233
 msgid "confirm all"
 msgstr "Alle bestätigen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:203
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:234
 msgid "deny all"
 msgstr "Alle ablehnen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:220
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:251
 msgid "New angeltype"
 msgstr "Neuer Engeltyp"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:226
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:257
 msgid "Membership"
 msgstr "Mitgliedschaft"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:240
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:282
+msgid ""
+"This angeltype is restricted by double-opt-in by a team supporter. Please "
+"show up at the according introduction meetings."
+msgstr ""
+"Dieser Engeltyp muss zusätzlich von einem Team-Supporter freigeschaltet "
+"werden. Bitte komme zu den entsprechenden Einführungstreffen."
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:303
 msgid "FAQ"
 msgstr "FAQ"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:242
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:305
 msgid ""
 "Here is the list of teams and their tasks. If you have questions, read the "
 "FAQ."
@@ -2126,14 +2084,6 @@ msgstr ""
 "Hier ist die Liste der Teams und ihrer Aufgaben. Wenn Du Fragen hast, schaue "
 "im FAQ nach."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/AngelTypes_view.php:260
-msgid ""
-"This angeltype is restricted by double-opt-in by a team coordinator. Please "
-"show up at the according introduction meetings."
-msgstr ""
-"Dieser Engeltyp muss zusätzlich von einem Team-Koordinator freigeschaltet "
-"werden. Bitte komme zu den entsprechenden Einführungstreffen."
-
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/EventConfig_view.php:9
 msgid "We got no information about the event right now."
 msgstr "Wir haben aktuell keine Informationen über das Event."
@@ -2221,41 +2171,72 @@ msgstr "Offene Fragen"
 msgid "Your Question:"
 msgstr "Deine Frage:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:17
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftCalendarRenderer.php:183
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:282
+msgid "Time"
+msgstr "Zeit"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftCalendarShiftRenderer.php:67
+msgid "Add more angels"
+msgstr "Neue Engel hinzufügen"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftCalendarShiftRenderer.php:106
+#, php-format
+msgid "%d helper needed"
+msgid_plural "%d helpers needed"
+msgstr[0] "%d Helfer benötigt"
+msgstr[1] "%d Helfer benötigt"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftCalendarShiftRenderer.php:127
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:22
+msgid "Sign up"
+msgstr "Eintragen"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftCalendarShiftRenderer.php:130
+msgid "ended"
+msgstr "vorbei"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftCalendarShiftRenderer.php:138
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:24
+#, php-format
+msgid "Become %s"
+msgstr "Werde ein %s"
+
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:18
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:203
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:205
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:207
 msgid "Freeloaded"
 msgstr "Geschwänzt"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:18
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:19
 msgid "Freeload comment (Only for shift coordination):"
 msgstr "Schwänzer Kommentar (Nur für die Schicht-Koordination):"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:23
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:22
 msgid "Edit shift entry"
 msgstr "Schichteintrag bearbeiten"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:26
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:25
 msgid "Angel:"
 msgstr "Engel:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:27
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:26
 msgid "Date, Duration:"
 msgstr "Termin, Dauer:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:28
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:27
 msgid "Location:"
 msgstr "Ort:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:29
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:28
 msgid "Title:"
 msgstr "Titel:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:30
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:29
 msgid "Type:"
 msgstr "Typ:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:31
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/ShiftEntry_view.php:30
 msgid "Comment (for your eyes only):"
 msgstr "Kommentar (nur für Dich):"
 
@@ -2269,16 +2250,16 @@ msgstr "erstellt am %s von %s"
 msgid "edited at %s by %s"
 msgstr "bearbeitet am %s von %s"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:80
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:77
 msgid "This shift collides with one of your shifts."
 msgstr "Diese Schicht kollidiert mit deinen Schichten."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:81
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:78
 msgid "You are signed up for this shift."
 msgstr "Du bist für diese Schicht eingetragen."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:110
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:285
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/Shifts_view.php:107
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:283
 msgid "Location"
 msgstr "Ort"
 
@@ -2346,7 +2327,7 @@ msgid "Prename"
 msgstr "Vorname"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:125
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:253
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:251
 msgid "Arrived"
 msgstr "Angekommen"
 
@@ -2359,12 +2340,12 @@ msgid "Freeloads"
 msgstr "Schwänzereien"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:128
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:255
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:253
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:130
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:256
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:254
 msgid "T-Shirt"
 msgstr "T-Shirt"
 
@@ -2382,90 +2363,90 @@ msgstr "Frei"
 msgid "Next shift %c"
 msgstr "Nächste Schicht %c"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:162
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:161
 #, php-format
 msgid "Shift starts %c"
 msgstr "Schicht startet %c"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:164
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:163
 #, php-format
 msgid "Shift ends %c"
 msgstr "Schicht endet %c"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:218
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:216
 msgid "sign off"
 msgstr "abmelden"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:231
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:229
 msgid "Sum:"
 msgstr "Summe:"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:250
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:248
 msgid "User state"
 msgstr "Engelzustand"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:253
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:251
 #, php-format
 msgid "Arrived at %s"
 msgstr "Angekommen am %s"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:253
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:251
 #, php-format
 msgid "Not arrived (Planned: %s)"
 msgstr "Nicht angekommen (Geplant: %s)"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:253
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:251
 msgid "Not arrived"
 msgstr "Nicht angekommen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:254
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:252
 #, php-format
 msgid "Got %s voucher"
 msgid_plural "Got %s vouchers"
 msgstr[0] "Einen Voucher bekommen"
 msgstr[1] "%s Voucher bekommen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:254
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:252
 msgid "Got no vouchers"
 msgstr "Voucher nicht bekommen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:263
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:261
 msgid "Rights"
 msgstr "Rechte"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:271
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:269
 msgid "driving license"
 msgstr "Führerschein"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:273
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:271
 msgid "Edit vouchers"
 msgstr "Voucher bearbeiten"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:275
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:273
 msgid "iCal Export"
 msgstr "iCal Export"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:276
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:274
 msgid "JSON Export"
 msgstr "JSON Export"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:286
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:284
 msgid "Name &amp; workmates"
 msgstr "Name &amp; Kollegen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:287
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:285
 msgid "Comment"
 msgstr "Kommentar"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:288
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:286
 msgid "Action"
 msgstr "Aktion"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:290
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:288
 msgid "Your night shifts between 2 and 8 am count twice."
 msgstr "Deine Nachtschichten zwischen 2 und 8 Uhr zählen doppelt."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:291
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:289
 #, php-format
 msgid ""
 "Go to the <a href=\"%s\">shifts table</a> to sign yourself up for some "
@@ -2474,7 +2455,7 @@ msgstr ""
 "Gehe zur <a href=\"%s\">Schicht-Tabelle</a>, um Dich für Schichten "
 "einzutragen."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:301
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:299
 msgid ""
 "We will send you an e-mail with a password recovery link. Please use the "
 "email address you used for registration."
@@ -2483,23 +2464,23 @@ msgstr ""
 "zurücksetzen kannst. Bitte benutze die Mailadresse, die du bei der Anmeldung "
 "verwendet hast."
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:304
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:302
 msgid "Recover"
 msgstr "Wiederherstellen"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:315
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/User_view.php:313
 msgid "Please enter a new password."
 msgstr "Gib bitte ein neues Passwort ein."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:6
 #, php-format
-msgid "Do you really want to add coordinator rights for %s to %s?"
-msgstr "Sollen %s %s als neuen Koordinator bekommen?"
+msgid "Do you really want to add supporter rights for %s to %s?"
+msgstr "Sollen %s %s als neuen Supporter bekommen?"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:6
 #, php-format
-msgid "Do you really want to remove coordinator rights for %s from %s?"
-msgstr "Möchtest Du wirklich %s von %s als Koordinator befreien?"
+msgid "Do you really want to remove supporter rights for %s from %s?"
+msgstr "Möchtest Du wirklich %s von %s als Supporter befreien?"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserAngelTypes_view.php:17
 #, php-format
@@ -2544,9 +2525,8 @@ msgstr "Privatsphäre"
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:21
 msgid ""
-"Your driving license information is only visible for coordinators and admins."
-msgstr ""
-"Deine Führerschein-Infos sind nur für Koordinatoren und Admins sichtbar."
+"Your driving license information is only visible for supporters and admins."
+msgstr "Deine Führerschein-Infos sind nur für Supporter und Admins sichtbar."
 
 #: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/includes/view/UserDriverLicenses_view.php:22
 msgid "I am willing to operate cars for the PL"
@@ -2576,11 +2556,11 @@ msgstr "7,5t LKW"
 msgid "Truck 12,5t"
 msgstr "12,5t LKW"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/public/index.php:152
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/public/index.php:155
 msgid "No Access"
 msgstr "Kein Zugriff"
 
-#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/public/index.php:153
+#: /Users/msquare/workspace/projects/engelsystem/public/index.php:156
 msgid ""
 "You don't have permission to view this page. You probably have to sign in or "
 "register in order to gain access!"
@@ -2588,6 +2568,24 @@ msgstr ""
 "Du hast keinen Zugriff auf diese Seite. Registriere Dich und logge Dich "
 "bitte ein, um Zugriff zu erhalten!"
 
+#~ msgid "Please select a user."
+#~ msgstr "Bitte einen Benutzer auswählen."
+
+#~ msgid "Unable to load user."
+#~ msgstr "Konnte Benutzer nicht laden."
+
+#~ msgid "Entries"
+#~ msgstr "Einträge"
+
+#~ msgid "Use new style if possible"
+#~ msgstr "Wenn möglich neuen Stil verwenden"
+
+#~ msgid "Coordinator"
+#~ msgstr "Koordinator"
+
+#~ msgid "Coordinators"
+#~ msgstr "Koordinatoren"
+
 #~ msgid " vouchers."
 #~ msgstr " Vouchers."