diff --git a/config/config.default.php b/config/config.default.php
index cd873889..0972a2ff 100644
--- a/config/config.default.php
+++ b/config/config.default.php
@@ -287,7 +287,7 @@ return [
 
     // Regular expression describing a FALSE username.
     // Per default usernames must only contain alphanumeric chars, "-", "_" or ".".
-    'username_regex' => (string) env('USERNAME_REGEX', '/([^\p{L}\p{N}\-_.]+)/ui'),
+    'username_regex' => (string) env('USERNAME_REGEX', '/([^\p{L}\p{N}_.-]+)/ui'),
 
     // Enables first name and last name
     'enable_user_name'        => (bool) env('ENABLE_USER_NAME', false),
diff --git a/includes/view/User_view.php b/includes/view/User_view.php
index f26887ad..967829ff 100644
--- a/includes/view/User_view.php
+++ b/includes/view/User_view.php
@@ -638,9 +638,10 @@ function User_view(
             $myshifts_table,
             ($its_me && $nightShiftsConfig['enabled'] && $goodie_enabled) ? info(
                 icon('info-circle') . sprintf(
-                    __('Your night shifts between %d and %d am count twice.'),
+                    __('Your night shifts between %d and %d am count twice for the %s score.'),
                     $nightShiftsConfig['start'],
-                    $nightShiftsConfig['end']
+                    $nightShiftsConfig['end'],
+                    ($goodie_tshirt ? __('T-shirt') : __('goodie'))
                 ),
                 true
             ) : '',
diff --git a/resources/lang/de_DE/default.po b/resources/lang/de_DE/default.po
index d434b051..96017a48 100644
--- a/resources/lang/de_DE/default.po
+++ b/resources/lang/de_DE/default.po
@@ -1285,8 +1285,8 @@ msgstr "iCal Export"
 msgid "JSON Export"
 msgstr "JSON Export"
 
-msgid "Your night shifts between %d and %d am count twice."
-msgstr "Deine Nachtschichten zwischen %d und %d Uhr zählen doppelt."
+msgid "Your night shifts between %d and %d am count twice for the %s score."
+msgstr "Deine Nachtschichten zwischen %d und %d Uhr zählen für den %s Score doppelt."
 
 msgid ""
 "Go to the <a href=\"%s\">shifts table</a> to sign yourself up for some "
@@ -1406,6 +1406,9 @@ msgstr "Die Einträge müssen übereinstimmen und dürfen nicht leer sein!"
 msgid "Number of shifts: %s"
 msgstr "Anzahl an Schichten: %s"
 
+msgid "Shifts created."
+msgstr "Schichten erstellt."
+
 msgid "If the angel is active, it can claim a goodie. If goodie is set to 'Yes', the angel already got their goodie."
 msgstr "Ist der Engel Aktiv, hat er damit Anspruch auf ein Goodie. Wenn Goodie ein 'Ja' enthält, bedeutet dies, "
 "dass der Engel bereits sein Goodie erhalten hat."
@@ -1413,6 +1416,9 @@ msgstr "Ist der Engel Aktiv, hat er damit Anspruch auf ein Goodie. Wenn Goodie e
 msgid "Goodie"
 msgstr "Goodie"
 
+msgid "goodie"
+msgstr "Goodie"
+
 msgid "Your goodie score"
 msgstr "Dein Goodie Score"