diff --git a/DB/Sprache.sql b/DB/Sprache.sql
index 96ed650f..8b3c3107 100755
--- a/DB/Sprache.sql
+++ b/DB/Sprache.sql
@@ -606,3 +606,25 @@ INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('admin/faq.php', 'DE
 INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('admin/faq.php', 'EN', 'FAQ');
 INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pub_myschichtplan_ical', 'DE', 'export my Shifts as iCal file');
 INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pub_myschichtplan_ical', 'EN', 'iCal File exportieren');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('admin/userArrived.php', 'DE', 'User gekommen');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('admin/userArrived.php', 'EN', 'User Arrived');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_WriteError', 'DE', 'Fehler beim speichern bei Engel');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_WriteError', 'EN', 'Error by writing Engel');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_Text1', 'DE', 'Über die Suchen-Funktion des Browsers kann diese Liste schnell nach einem Nick abgesucht werden.');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_Text1', 'EN', 'Use the search function of the browser, this list can be quickly searched for a nick.');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_Text2', 'DE', 'Hinter diesem erscheint ein Link, über den man eintragen kann, dass der Engel gekommen ist.');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_Text2', 'EN', 'Behind that will see a link that you can enter, that the angel has come.');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableToppic', 'DE', 'Liste aller Engel:');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableToppic', 'EN', 'List of Engels:');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_Nick', 'DE', 'Nick');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_Nick', 'EN', 'Nick');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_ArrivedShow', 'DE', 'Gekommen?');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_ArrivedShow', 'EN', 'Arrived?');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_ArrivedSet', 'DE', 'Gekommen Setzen:');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_ArrivedSet', 'EN', 'Set arrived:');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableEntry_Arrived', 'DE', 'anwesend');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableEntry_Arrived', 'EN', 'arrived');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableEntry_Set', 'DE', 'XXXXXXXX');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableEntry_Set', 'EN', 'XXXXXXXX');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_WriteOK', 'DE', 'Als gekommen makiert');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_WriteOK', 'EN', 'Set as arrived');
diff --git a/DB/UserCVS.sql b/DB/UserCVS.sql
index 00d6f5a0..d0b7a4c6 100644
--- a/DB/UserCVS.sql
+++ b/DB/UserCVS.sql
@@ -48,6 +48,7 @@ CREATE TABLE `UserCVS` (
   `admin/user2.php` char(1) NOT NULL default 'N',
   `admin/userDefaultSetting.php` char(1) NOT NULL default 'N',
   `admin/UserPicture.php` char(1) NOT NULL default 'N',
+  `admin/userArrived.php` char(1) NOT NULL default 'N',
   `admin/aktiv.php` char(1) NOT NULL default 'N',
   `admin/tshirt.php` char(1) NOT NULL default 'N',
   `admin/news.php` char(1) NOT NULL default 'N',
diff --git a/DB/update_20100112_2115.sql b/DB/update_20100112_2115.sql
new file mode 100644
index 00000000..198a24ce
--- /dev/null
+++ b/DB/update_20100112_2115.sql
@@ -0,0 +1,24 @@
+ALTER TABLE `UserCVS` ADD `admin/userArrived.php` CHAR( 1 ) NOT NULL DEFAULT 'N' AFTER `admin/UserPicture.php` ;
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('admin/userArrived.php', 'DE', 'User gekommen');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('admin/userArrived.php', 'EN', 'User Arrived');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_WriteError', 'DE', 'Fehler beim speichern bei Engel');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_WriteError', 'EN', 'Error by writing Engel');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_Text1', 'DE', 'Über die Suchen-Funktion des Browsers kann diese Liste schnell nach einem Nick abgesucht werden.');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_Text1', 'EN', 'Use the search function of the browser, this list can be quickly searched for a nick.');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_Text2', 'DE', 'Hinter diesem erscheint ein Link, über den man eintragen kann, dass der Engel gekommen ist.');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_Text2', 'EN', 'Behind that will see a link that you can enter, that the angel has come.');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableToppic', 'DE', 'Liste aller Engel:');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableToppic', 'EN', 'List of Engels:');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_Nick', 'DE', 'Nick');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_Nick', 'EN', 'Nick');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_ArrivedShow', 'DE', 'Gekommen?');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_ArrivedShow', 'EN', 'Arrived?');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_ArrivedSet', 'DE', 'Gekommen Setzen:');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableTD_ArrivedSet', 'EN', 'Set arrived:');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableEntry_Arrived', 'DE', 'anwesend');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableEntry_Arrived', 'EN', 'arrived');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableEntry_Set', 'DE', 'XXXXXXXX');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_TableEntry_Set', 'EN', 'XXXXXXXX');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_WriteOK', 'DE', 'Als gekommen makiert');
+INSERT INTO `Sprache` (`TextID`, `Sprache`, `Text`) VALUES ('pri_userArrived_WriteOK', 'EN', 'Set as arrived');
+
diff --git a/www-ssl/admin/userArrived.php b/www-ssl/admin/userArrived.php
new file mode 100755
index 00000000..7470d695
--- /dev/null
+++ b/www-ssl/admin/userArrived.php
@@ -0,0 +1,54 @@
+<?PHP
+
+$title = "Engel Arrived";
+$header = "Engel was arrived";
+include ("../../includes/header.php");
+include ("../../includes/funktion_db_list.php");
+
+
+If (IsSet($_GET["arrived"])) {
+
+	$SQL="UPDATE `User` SET `Gekommen`='1' WHERE `UID`='". $_GET["arrived"]. "' limit 1";
+	$Erg = mysql_query($SQL, $con);
+        if ($Erg == 1) {
+		echo "<h2>". Get_Text("pri_userArrived_WriteOK"). " \"". UID2Nick($_GET["arrived"]). "\"</h2>";
+        } else {
+		echo "<h1>". Get_Text("pri_userArrived_WriteError"). " \"". UID2Nick($_GET["arrived"]). "\"</h1>";
+        }
+}
+
+echo Get_Text("pri_userArrived_Text1"). "<br>";
+echo Get_Text("pri_userArrived_Text2"). "<br><br>";
+
+echo Get_Text("pri_userArrived_TableToppic");
+$SQL = "SELECT * FROM `User` ORDER BY `Nick` ASC"; 
+$Erg = mysql_query($SQL, $con);
+
+$rowcount = mysql_num_rows($Erg);
+
+echo "<table width=\"100%\" class=\"border\" cellpadding=\"2\" cellspacing=\"1\">\n";
+echo "\t<tr class=\"contenttopic\">\n";
+echo "\t\t<td>". Get_Text("pri_userArrived_TableTD_Nick"). "</td>\n";
+echo "\t\t<td>". Get_Text("pri_userArrived_TableTD_ArrivedShow"). "</td>\n";
+echo "\t\t<td>". Get_Text("pri_userArrived_TableTD_ArrivedSet"). "</td>\n";
+echo "\t</td>\n";
+
+for ($i=0; $i<$rowcount; $i++){
+	echo "\t<tr class=\"content\">\n";
+	$eUID=mysql_result($Erg, $i, "UID");
+	echo "\t\t<td>".UID2Nick($eUID)."</td>\n";
+	echo "\t\t<td>".mysql_result($Erg, $i, "Gekommen")."</td>\n";
+
+	if (mysql_result($Erg, $i, "Gekommen") =="1") 
+	{
+		echo "\t\t<td>". Get_Text("pri_userArrived_TableEntry_Arrived"). "</td>";
+	} else {
+		echo "\t\t<td><a href=\"./userArrived.php?arrived=$eUID\">". Get_Text("pri_userArrived_TableEntry_Set"). "</a></td>";
+	}
+	echo "\t</tr>\n";
+}
+echo "</table>";
+
+include ("../../includes/footer.php");
+?>
+